Je was op zoek naar: via deze weg wil ik jullie bedanken (Nederlands - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

via deze weg wil ik jullie bedanken

Engels

2020 was a special year. as fse you could not just switch to home office but you needed to go on iste te ensure that labs

Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bij deze wil ik jullie heel hartelijk bedanken

Engels

herewith i want to thank you very much!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

met deze opmerking wil ik jullie bedanken voor de aandacht.

Engels

and with that note, i would like to thank you for listening.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

tot slot wil ik jullie ook nog eens bedanken.

Engels

also i wanted to take another opportunity to thank you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bij deze wil ik jullie heel hartelijk bedanken - akaija en art

Engels

herewith i want to thank you very much! - akaija - we are one

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dat wil ik jullie nu laten zien.

Engels

so that's what i want to walk you through.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

tot slot wil ik jullie allemaal bedanken voor jullie aandacht. dank je wel.

Engels

so in closing, i want to thank all of you for your attention. thanks very much.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

met deze site wil ik jullie laten meegenieten van de agaporniden.

Engels

with this site, i hope you will enjoy the lovebirds that i'm breeding.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

allereerst wil ik jullie van harte bedanken voor de fantastische ontvangst dit weekend.

Engels

first of all i wish to thank you warmly for the fantastic welcome this weekend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

tot slot wil ik jullie meenemen naar antarctica.

Engels

finally, i want to take you to antarctica.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

tenslotte wil ik jullie nog het volgende zeggen.

Engels

lastly, i would like to inform you of the following.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

zo, dan wil ik jullie nu meenemen op mijn reis.

Engels

well, i want to take you on this journey.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

vandaag wil ik jullie mijn interactieve softwaremodel tonen.

Engels

so today i want to show you my interactive software model that i created.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dus nu wil ik jullie vragen emma met mij te vieren.

Engels

and so at this moment i want to ask to celebrate emma with me.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hierbij wil ik jullie welkom heten op mijn website!

Engels

herewith i’d like to welcome you on my website!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

wij willen via deze weg graag de sponsors bedanken voor de bijdrage aan het netwerkevenement.

Engels

we would like to thank the sponsors that have made this networking event possible .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

tenslotte wil ik jullie allemaal danken, dames en heren.

Engels

finally, ladies and gentlemen, my thanks to all of you.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

afsluitend wil ik jullie zeggen dat we dit wellicht gedaan hebben.

Engels

well what i will say to you in parting is that we may have done that.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

daarom wil ik jullie zeggen: doe niet alsof tot je het kan.

Engels

and so i want to say to you, don't fake it till you make it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de kiezer wordt via deze weg gemakkelijk gemanipuleerd.

Engels

it is easy to manipulate the voters in such a way.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,745,791,667 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK