Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je spreekt vloeiend engels.
you speak fluent english.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vloeiend
smooth
Laatste Update: 2017-02-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
vloeiend (%)
fluidness (%)
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hierdoor spreekt ze vloeiend engels.
she speaks fluent french, english and russian.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ze sprak vloeiend russisch en engels.
she is fluent in both russian and english.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij spreekt vloeiend nederlands, frans en engels
he works in dutch, french and english.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als hij vloeiend engels spreekt, neem ik hem aan.
if he's fluent in english, i'll hire him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier leerde zij vloeiend engels en duits spreken.
she was affectionately called "kiki" by friends and relatives in her childhood.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hajrović spreekt vloeiend bosnisch , duits en engels.
he finally broke into the first team during the 2009–10 season.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• vloeiend in geschreven en gesproken engels is essentieel.
• the salary will be determined in accordance with the legal salary grade systems existing at ku leuven.
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hij spreekt vloeiend arabisch, engels en west-circassisch.
he entered the royal military academy sandhurst in the united kingdom.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hij spreekt naast bulgaars vloeiend: duits en engels.
he is married to the journalist yuliyana plevnelieva and they have three sons: phillip, asen and pavel.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
capra spreekt vloeiend engels, duits, frans en italiaans.
he is fluent in german, english, french and italian.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ruah spreekt drie talen vloeiend: portugees, engels en spaans.
in the power struggle that arose between the hittites and the hurrian kingdom of mitanni, kizzuwatna became a strategic partner due to its location.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de erfgroothertog spreekt vloeiend luxemburgs, frans, duits en engels.
he speaks luxembourgish, french, german, spanish and english.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hij spreekt vloeiend engels, duits, frans, russisch en italiaans.
he is fluent in english, german, french, russian, and italian.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hij spreekt vloeiend duits, frans, engels en een beetje spaans.
he grew up in the vicinity of freiburg im breisgau.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het internationale team van getrainde instructeurs vloeiend engels, duits en japans.
the international team of trained instructors fluent in english, german and japanese.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naast zijn moedertaal spreek hij vloeiend engels, duits, frans en italiaans.
apart from his native croatian, he is fluent in english, german, french, and italian.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hansson werkt als een brandweerman en spreekt vloeiend zweeds, engels en duits.
he has been a full international referee for fifa since 2001.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: