Je was op zoek naar: voedselallergieën te lijf (Nederlands - Engels)

samen de crisis te lijf
joining forces to overcome the crisis

men moet de werkelijkheid te lijf durven gaan.
we must dare to face up to the reality of the matter.

te lijf te gaan. voor detail info klik hier.
for detailed information, click here.

ze moeten het werkloosheidsprobleem flink te lijf gaan.
they must tackle the problem of unemployment headon.

ik hoop dat wij dit probleem te lijf kunnen gaan.
i hope that is a problem which we will be able to tackle.

hoe kunnen wij gezamenlijk het terrorisme te lijf gaan?
how can we fight terrorism jointly?

economische sancties : “europa gaat rusland te lijf”
economic sanctions: ‘europe clamps down on russia’

laten we in dit besef de verlammende unanimiteitscultuur te lijf gaan.
all the more reason to have done with our crippling reliance on unanimity.

mijn moeder is de wekker eerst met een pollepel te lijf gegaan.
my mother first tried to silence the alarm with a ladle.

overweegt u een of ander actieplan om dit vraagstuk te lijf te gaan?
are you considering integrated measures of some kind to tackle this issue?

de europese unie moet feitelijke bevoegdheden krijgen om deze problemen te lijf te gaan.
the european union is meant to have proper competences to deal with such problems.

de commissie moet de problemen actiever te lijf gaan en de landen die tegenwerken aanpakken.
here the commission must be more active as a problem solver and attack obstructing countries.

de internationale partners van de eu zetten uiteenlopende maatregelen in om de broeikasgassen te lijf gaan.
efforts by the union's international partners to reduce greenhouse gas emissions are mixed.

het bevolkingsdeel dat met voedselallergieën te kampen heeft, neemt gestaag toe en wetenschappelijk wordt er steeds meer bekend over levensmiddelen die allergieën veroorzaken.
the number of people presenting with food allergies is increasing all the time, and scientific knowledge of foods causing allergies is growing.

3.3.1 bij het te lijf gaan van de migratiecrisis spelen maatschappelijke organisaties een vitale rol.
3.3.1 civil society plays a vital role in dealing with the migration crisis.

2.3 de commissie gaat het waterprobleem te lijf n.a.v. de check-up van het glb
2.3 the commission is addressing water issues through the common agricultural policy "health check".

niemand anders gaat dit probleem te lijf, niemand anders heeft daarvoor de oplossingen, behalve wij, spk/pf.
nobody else is tackling this problem, nobody else has any solutions for it, except us, spk/pf(mfe).