Je was op zoek naar: hydrochinonmonoëthylether (Nederlands - Fins)

-de kwalitatieve en kwantitatieve analyse van hydrochinon, hydrochinonmonomethylether, hydrochinonmonoëthylether en hydrochinonmonobenzylether
-hydrokinonin, hydrokinonin monometyylieetterin, hydrokinonin monoetyylieetterin ja hydrokinonin monobentsyylieetterin tunnistus ja määritys

overwegende dat zo spoedig mogelijk alle noodzakelijke analysemethoden dienen te worden vastgesteld; dat daartoe met de vaststelling van bepaalde methoden in richtlijn 80/1335/eeg van de commissie (3), gewijzigd bij richtlijn 87/143/eeg (4), in richtlijn 82/434/eeg van de commissie (5), gewijzigd bij richtlijn 90/207/eeg (6), en in de richtlijnen 83/514/eeg (7), 85/490/eeg (8) en 93/73/eeg (9) van de commissie vijf fasen zijn afgesloten; dat in dat verband een zesde fase wordt gevormd door de vaststelling van methoden voor, respectievelijk, de kwalitatieve en kwantitatieve analyse van benzoëzuur, 4-hydroxybenzoëzuur, sorbinezuur, salicylzuur en propionzuur in kosmetische produkten en de kwalitatieve en kwantitatieve analyse van hydrochinon, hydrochinonmonomethylether, hydrochinonmonoëthylether en hydrochinonmonobenzylether in kosmetische produkten.
kaikki tarvittavat analyysimenetelmät olisi vahvistettava mahdollisimman pian; tiettyjä menetelmiä on jo vahvistettu komission direktiivillä 80/1335/ety(3), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 87/143/ety(4), komission direktiivillä 82/434/ety(5), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 90/207/ety(6), sekä komission direktiivillä 83/514/ety(7), komission direktiivillä 85/490/ety(8) ja komission direktiivillä 93/73/ety(9),kosmeettisten valmisteiden sisältämän bentsoehapon, 4-hydroksibentsoehapon, sorbiinihapon, salisyylihapon ja propionihapon tunnistus ja määritys sekä kosmeettisten valmisteiden sisältämän hydrokinonin, hydrokinonin monometyylieetterin, hydrokinonin monoetyylieetterin ja hydrokinonin monobentsyylieetterin tunnistus ja määritys muodostavat kuudennen vaiheen, ja