Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nuno pinheiro
nuno pinheiro
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dank u, mijnheer pinheiro.
paljon kiitoksia, herra pinheiro.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hartelijk dank, commissaris pinheiro.
paljon kiitoksia, komissaari pinheiro.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
nuno pinheiro en danny allen
nuno pinheiro and danny allen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muito obrigado, mijnheer pinheiro.
paljon kiitoksia, herra pinheiro.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tweede deel vragen aan de heer pinheiro
nämä ovat poliittisten ryhmien esittämät tarkistukset.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de heer pinheiro heeft zijn nek uitgestoken.
herra pinheiro on ottanut riskin.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yasminelle rua da quinta do pinheiro, no.
yasminelle rua da quinta do pinheiro, no.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de voorzitter. - dank u, mijnheer pinheiro (')·
puhemies. - kiitokset arvoisa komissaari pinheiro! (') keskustelu on päättynyt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de voorzitter. - hartelijk dank, commissaris pinheiro.
koska internet on maailmanlaajuinen, pelkät eurooppalaiset toimet eivät riitä lapsipornomateriaalin vastaisessa taistelussa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rua quinta do pinheiro 5 2794-003 carnaxide portugal
rua quinta do pinheiro 5 2794- 003 carnaxide
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
rua quinta do pinheiro, 5 2794-003 carnaxide portugal
rua quinta do pinheiro, 5 2794- 003 carnaxide portugali
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de heer de deus pinheiro werd ontvangen door koning mswati ΙΠ.
komissio hyväksyi suosituksen neuvoston yhteiseksi kannaksi 12. maaliskuuta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik dank de europese commissie en in het bijzonder commissaris pinheiro.
näiden on oltava uuden sopimukset tärkeimmät perusperiaatteet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ratiopharm lda, portugal edifício tejo, 6º piso rua quinta do pinheiro
suun kautta
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de heer pinheiro heeft zijn tevredenheid uitgesproken over de prestaties van ivoorkust.
herra pinheiro ilmaisi tyytyväisyytensä norsunluurannikon kehityksestä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gecombineerd goederenvervoer stockmann, schierhuber, wijsenbeek, pinheiro (commissie)
yhdistetyt tavarakuljetukset stockmann, schierhuber, wijsenbeek, pinheiro (komissio)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de heer joão de deus pinheiro, lid van de commissie van de europese gemeenschappen ;
joão de deus pinheiro, euroopan yhteisöjen komission jäsen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prt lipobay rua da quinta do pinheiro, 5 p-2795 carnaxide - lisboa
lipobay
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
rua quinta do pinheiro - edifício tejo - 6º piso 2790-143 carnaxide portugal
rua quinta do pinheiro - edifício tejo - 6º piso 2790- 143 carnaxide portugali
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.