Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bovendien is het zeer belastend voor het milieu.
en outre, ses effets sur l'environnement sont importants.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suikerproductie wordt minder belastend voor het milieu
limiter la pression sur l’environnement de la production sucrière
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een dergelijk korte termijn is al te belastend voor de lidstaten.
cette restriction constitue une contrainte injustifiée pour les États membres.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de tweede mogelijkheid is waarschijnlijk minder belastend voor de fiscale autoriteiten.
cette dernière solution serait sans doute moins fastidieuse pour les autorités fiscales.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vliegtuigbrandstof (kerosine) is momenteel evenwel vrijgesteld van belasting voor grensoverschrijdende vluchten.
néanmoins, le carburant d'aviation (kérosène) est actuellement exonéré pour les vols transfrontaliers.