Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bovendien is het zeer belastend voor het milieu.
en outre, ses effets sur l'environnement sont importants.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suikerproductie wordt minder belastend voor het milieu
limiter la pression sur l’environnement de la production sucrière
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een dergelijk korte termijn is al te belastend voor de lidstaten.
cette restriction constitue une contrainte injustifiée pour les États membres.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de tweede mogelijkheid is waarschijnlijk minder belastend voor de fiscale autoriteiten.
cette dernière solution serait sans doute moins fastidieuse pour les autorités fiscales.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vliegtuigbrandstof (kerosine) is momenteel evenwel vrijgesteld van belasting voor grensoverschrijdende vluchten.
néanmoins, le carburant d'aviation (kérosène) est actuellement exonéré pour les vols transfrontaliers.