Je was op zoek naar: de bepalingen (Nederlands - Frans)

de bepalingen
des dispositions

de bepalingen:
toutefois, sont applicables:

de bepalingen van
les dispositions

de bepalingen die:
les dispositions relatives:

de bepalingen aantasten
porter atteinte aux dispositions

de bepalingen betreffende :
les dispositions qui concernent :

handhaving van de bepalingen
application

niettegenstaande de bepalingen van ...
nonobstant les dispositions de ...

de bepalingen over transparantie;
les dispositions en matière de transparence;

hoofdstuk ii. - de bepalingen
chapitre ii. - des définitions

1° de bepalingen van § 1;
1° les dispositions du § 1er;

de bepalingen inzake douanewetgeving
les dispositions en matière de législation douanière

de bepalingen van deze verordening.
les dispositions du présent règlement.

de bepalingen van deze titel:
les dispositions du présent titre:

— de bepalingen inzake invaliditeitsuitkeringen.
contenu essentiel de l'avis du comité(')

—de bepalingen van de verdragen;
—les dispositions des traités;

gebruik maken van de bepalingen
recourir à des dispositions

de bepalingen inzake openbare orde.
les dispositions en matière d'ordre public.

%quot%5. de bepalingen betreffende:
«5. les dispositions relatives:

de bepalingen betreffende e-gezondheid.
les dispositions relatives à la santé en ligne.