Je was op zoek naar: de spion beleeft heroïscheheldendaden (Nederlands - Frans)

--„ik begrijp volkomen,” hernam athos, „dat de spion door de houding is misleid geworden; maar het gezicht?”
-- je comprends encore, dit athos, que l'espion se soit laissé prendre par la tournure; mais le visage...

om met het verslag van de heer mccartin en de „spion aan de hemel" te beginnen: de vissers met wie ik heb gesproken, niet alleen die uit schotland, zijn sterk tegen satellietcontrole.
mon rapport traite du contrôle et de la mise en œuvre de la politique commune de la pêche.