Je was op zoek naar: een drager (Nederlands - Frans)

economische activiteit is een drager van dynamiek.
l'activité économique est porteuse de dynamique.

kleef­ of hechdagen op een drager van rubber
adhésifs sur support de caoutchouc

vloerbedekking .. bestaande uit een drager, geïmpregneerd .. polyvinylchl.
revêtement de sol, murs…, consistant en un support imprégné, enduit…de polychlorure de vinyle

het weefsel heeft een drager van kunststof met celstructuur.
le tissu présente un envers en matière plastique alvéolaire.

ze wordt via een postdienst verzonden of door een drager afgegeven.
elle est envoyée par service postal ou remise par porteur.

alle delen van een effect zijn afgedrukt op een drager uit een stuk.
toutes les parties d'un titre sont imprimées sur un support d'une pièce.

dergelijk zaad mag zijn aangebracht op een drager, bijvoorbeeld van cellulosewatten of van turf.
les graines de l'espèce peuvent être présentées sur un support, en ouate de cellulose ou en tourbe, par exemple.

ampul (glas) met 1000 doses vaccin, in een drager van 5 ampullen.
ampoule (verre) de 1000 doses de vaccin, réglette de 5 ampoules.

dergelijk zaad mag zijn aangebracht op een drager, b.v. van cellulosewatten of van turf.
les graines de l'espèce peuvent être présentées sur un support, en ouate de cellulose ou en tourbe, par exemple.

als de patiënt een drager van hbsag is, heeft het toedienen van dit geneesmiddel geen nut.
si le receveur est hbsag positif, il n'y a aucun bénéfice à administrer ce médicament.

het milieujournaal is een drager van informatie, die door de exploitant wordt bijgehouden op de inrichting.
le journal environnemental est un support d'information que l'exploitation conserve dans l'établissement.

voor de test wordt de hamer bevestigd aan een drager en er wordt een speciale proefblokconstructie gebruikt.
pour l'essai, le brise-roche est fixé à un porteur et on utilise un banc d'essai spécial.

anders gezegd kunnen besmettingen niet eindeloos in toom worden gehouden, omdat water ook een drager is.
en d'autres termes l'on ne peut pas indéfiniment cantonner les contaminations car l'eau est aussi un vecteur.

6814.10-00 platen, bladen en strippen van geagglomereerd of gereconstitueerd mica, ook indien op een drager
plaques, feuilles et bandes en mica aggloméré ou reconstitué, même sur support

react le­in it latoren, reactieversnellers en katalytische preparaten, elders genoemd noch elders onder begrepen katalysatoren op een drager
initiateurs de réaction, accélérateurs de réaction et préparations catalytiques, non dénommés ni compris ailleurs

werken van mica, geagglomereerd of gereconstitueerd mica daaronder begrepen, op een drager van papier, van karton of van andere stoffen
ouvrages en mica, y compris le mica aggloméré ou reconstitué, sur un support en papier, en carton ou en autres matières

muurbekleding, bestaande uit een drager van papier waarop evenwijdig lopende garens zijn aangebracht, die het oppervlak voor een belangrijk deel bedekken.
revêtements muraux, consistant en un support en papier sur lequel sont appliqués des fils parallelises couvrant une partie significative de la surface du papier.

berwerki mica en werken van mica, geagglomerecrd of gereconsmueerd mica daaronder begrepen, op een drager van papier, van karton of van andere stoffen
ouvrages en mica; y compris le mica aggloméré ou reconstitué, sur un support en papier, en carton ou en autres matières

loodfoelie, ook indien gegaufreerd, gesneden, geperforeerd, bekleed of bedrukt (met uitzondering van die op een drager bevestigd)
feuilles et bandes minces en plomb, même gaufrées, découpées, perforées, revêtues ou imprimées (à l'exception de celles fixées sur support)

blokjes, plaatjes en schilfers, ook indien op een drager, voor mozaïek of voor dergelijke decoratieve doeleinden onechte parets en onechte edelstenen: los
cubes, dés, plaquenes, fragments et éclats, même sans support, pour mosaïques et décorations similaires imitations de perles fines et de pierres gemmes :