Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gasgestookte
chaudières
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bouw van een gasgestookte gecombineerde elektriciteitscentrale bij porto turbogás produtora energética sa
construction d'une centrale électrique à cycle combiné alimentée au gaz naturel près de porto turbogás produtora energética sa
het uitsluiten van kleine gasgestookte atmosferische ketels uit de richtlijn is onaanvaardbaar.
12 février 1991: à paris, entretien avec le président de la république française, françois mitterrand, sur la réforme institutionnelle du comité économique et social.
92/42/eeg (nieuwe olie- en gasgestookte centrale verwarmingsketels)
on va intervenir pour financer accessoirement l'objectif n° 1 dans les régions en retard de développement, mais surtout les objectifs nos 5 a) et 5 b) pour adapter les structures de l'agriculture et de la sylviculture.
benaming : wijziging van de tijdelijke belastingvrijstelling voor bepaalde gasgestookte warmte/krachtcentrales
titre : modification de l'exonération temporaire de la taxe pour certaines centrales de cogénération utilisant des turbines à gaz
gasgestookte elektriciteitscentrales worden altijd als in aanmerking komende afnemers beschouwd, ongeacht hun verbruik.
les centrales électriques fonctionnant au gaz sont considérées comme clientes admissibles, quel que soit leur niveau de consommation.
een kerncentrale heeft aanzienlijk grotere bouwkosten dan een kolen‑ of gasgestookte centrale met gelijk vermogen.
les coûts d'une installation électronucléaire sont sensiblement plus élevés que ceux d'une centrale thermique ou au charbon équivalente.
in veel ece-landen wordt een aantal op kolen of olie werkende verbrandingsinstallaties vervangen door gasgestookte installaties.
dans beaucoup de pays de la cee, on remplace actuellement des installations fonctionnant au charbon ou aux hydrocarbures par des installations au gaz.
zou ook kunnen discrimineren ten aanzien van de nieuwe gasgestookte elektriciteitscentrales die geen stroom leveren aan haar retaildochters op de downstream stroommarkten.
pourra également pratiquer des discriminations à l'encontre des nouvelles centrales électriques au gaz qui n'approvisionnent pas ses filiales de vente au détail situées en aval.
dit onderzoek komt tot de conclusie dat nieuwe efficiënte technologieën voor gasgestookte warmtekrachtkoppeling in principe zouden moeten kunnen concurreren met nieuwe efficiënte condensatiecentrales.
l'étude conclut que les nouvelles technologies de cogénération au gaz devraient en principe être compétitives par rapport aux nouvelles centrales électriques à condensation.