Je was op zoek naar: gewijzigde keuze (Nederlands - Frans)

keuze
choix

naar keuze
au choix

meer keuze!
plus de choix!

vrije keuze
libre choix

vrije keuze.
­ durée

keuze-axioma
axiome du choix

domicilie-keuze]
élection de domicile]

salaristrap naar keuze
échelon au choix

keuze fade-effect
effet d'estompement de la sélection

ruslands democratische keuze
choix démocratique de la russie

kunne andere keuze.
adam recherche.

gerichte-keuze steekproefcontrole
contrôle sur échantillon non aléatoire

frequentie-keuze-schakelaar
bouton sélecteur des fréquences

4.1.1 risicobeoordelingen keuze
4.1.1 Évaluation des risques et choix

deze keuze kan niet meer worden gewijzigd.
ce choix étant fait, il sera définitif.

tenzij de echtgenoten anders overeenkomen, heeft een in de loop van het huwelijk gewijzigde keuze van het op het huwelijksvermogensstelsel toepasselijke recht slechts gevolgen voor de toekomst.
sauf convention contraire des époux, le changement de loi applicable au régime matrimonial au cours du mariage n'a d'effet que pour l'avenir.

de keuze voor een verordening is terecht aangezien een bestaande verordening wordt gewijzigd.
le recours à un règlement se justifie, car celui-ci modifie un règlement existant.

die keuze zal eventueel kunnen worden gewijzigd met de leeftijd en volgens de behoeften van het kind.
le choix initial devra pouvoir évoluer selon l'âge et les besoins de l'enfant.

tot de laatste schooldag van de maand september van elk schooljaar kan de keuze één keer gewijzigd worden.
ce choix peut être modifié une fois jusqu'au dernier jour d'école du mois de septembre de chaque année scolaire.

de regels met betrekking tot de kennisgeving van de keuze van de lidstaat van herkomst moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
il y a donc lieu de modifier en conséquence les règles concernant la notification du choix de l’État membre d’origine.