Je was op zoek naar: ik stel dat voor later (Nederlands - Frans)

ik stel voor...
je propose...

maar dat is iets voor later.
mais nous n' en sommes pas encore là.

ik stel voor om
partout, par

voor later gebruik
pour une utilisation ultérieure

ik stel er twee voor :
nos gouvernements devraient :

bewaar deze voor later.
gardez-le pour une utilisation ultérieure.

voorladen voor later gebruik
préchargement pour une utilisation future

ik stel u een uitweg voor.
je vous propose une porte de sortie.

ik stel dat met schaamte vast!
j'en éprouve de la honte!

ik stel vast...
quel est le cours actuel ?

ik stel voor dat we even pauzeren.
nous devons tous y participer.

ik stel dat in elk geval voor namens mijn fractie.
en ce qui concerne le mercredi:

notities maken voor later gebruik
prendre des notes pour plus tard

'%1' voor later gebruik opslaan
enregistrer « & #160; %1 & #160; » pour plus tard

de kiemen voor later warenechter gelegd.
ainsi prend fin la brève prise depouvoir par le peuple polonais, mais l’histoire est en marche…

ik stel de volgende kleine veranderingen voor:
pour m’en tenir à un minimum de changements, j’émettrais les suggestions suivantes:

leg de spuit opzij voor later gebruik.
mettez la seringue de côté pour un usage ultérieur.

ik denk dat ik correct ben als ik stel dat de
c'est ce que doit faire la communauté, et c'est ce que nous faisons.

bewaar de buitenste injectienaaldkap voor later gebruik.
conservez le capuchon protecteur externe de l’aiguille pour une utilisation ultérieure.

ik stel dat buitengewoon op prijs en zie er naar uit.
j'en prends acte avec satisfaction et je m'en réjouis d'avance.