Je was op zoek naar: leren door spelen (Nederlands - Frans)

leren door analogie
apprentissage par analogie

leren door te doen.
apprendre en faisant.

leren door te doenenminiondernemingen
apprentissage par la pratiqueet minientreprises

16° leren door gebarentaalbad :
16° apprentissage par immersion en langue des signes :

leren door clustering-technieken
apprentissage par techniques de groupage

afdeling 4. - leren door taalbad
section 4. - de l'apprentissage par immersion

4.leren door te doen en miniondernemingen.
4)apprentissage par la pratique et mini-entreprises;

leren door produceren is de belangrijkste methodologie.
ce parcours estaxé sur les compétences plutôt que sur les savoirs théoriques et centré sur l’apprentissage auposte de travail.

eenvoudige, duidelijke en goed gestructureerde) leren door :
simples, claires et bien structurés) :

leren door ervaring:impliceert een proces van reflectie
apprentissage implicite: a implique un lieu sans processus réflexif réflexion ou inconsciemment

levenslang leren door ict en ict ter ondersteuning van levenslang leren
l'éducation et la formation tout au long de la vie par les tic

leren door betrokkenheid: vindt zonder reflectie of onbewust plaats
une expansion conséquente des options de fpc sur le lieu de travail est également nécessaire.

hernieuwde samenvoeging van wer­ken en leren door tutoriële, computer­ondersteunde leersystemen
réintégration du travail et de l'appren­tissage par l'apprentissage guidé in­formatisé

“erasmus voor jongeren” voor niet-formeel leren door jongeren.
«erasmus participation des jeunes», associé à l’apprentissage non formel des jeunes.

centraal staat een verbetering van leren door het ver sterken van de leeromgeving.
l'évolution technologique dans l'industrie de la transformation est très rapide, et les investissements par poste de travail augmentent énormément.

■ taakprofiel mening toegedaan dat zij nieuwe vaardigheden leren door middel van hun werk
■ richesse des tâches

"centraal staat een verbetering van leren door het versterken van de leeromgeving. "
de cette façon, ils "se donnent cours" sur la manière de résou­dre des problèmes complexes et spécifi­ques.

leren door het zelf doen van de oefeningen de technologische principes via niet cognitieve wijze beheersen.
apprennent, en effectuant personnellement les exercices, à maîtriser les principes technologiques de façon non cognitive.

stimuleren van de vraag naar levenslang leren door middel van maatregelen om werk en gezinsleven te combineren.
timuler la demande en matière d’apprentissage tout au long de la vie par le biais de mesures permettant de concilier vie professionnelle et vie familiale;

wat konden we leren door de woorden van online dissidenten in china te lezen en te vertalen?
que pouvons-nous comprendre en lisant les textes des dissidents chinois en ligne ?