Je was op zoek naar: om me idee te vormen (Nederlands - Frans)

"bbp") "om te vormen".
"p.p.a.s. » ).

tijd om het gelatinegel te vormen
temps de prise en gel

heb je te vormen?
avez-vous un exemplaire du formulaire ?

twee jaar om de dekkingswaarden te vormen,
deux ans pour constituer les valeurs représentatives,

één familie te vormen.
c'est essentiel.

vermogen om overlevings- of ruststadia te vormen;
capacité à former des structures de survie ou de dormance;

slaapgelegenheid, eventueel door de stoelen om te vormen;
des couchettes (qui peuvent être obtenues en convertissant les sièges);

paul kwam naar rome om me te begroeten.
paul est venu à rome pour me saluer.

toekomstige maatregelen om een „regionaal netwerk” te vormen
photos fournies par le gal steirisches vulkanland

nend netwerk voor mkb's te vormen.
l dédié aux pme.

of wacht men bij de commissie het fameuze forum af om zich een idee te vormen?
il faut donc accueillir ces prévisions avec une certaine dose de prudence.

— een aanvulling te vormen op de basisopleiding;
— quelles transformations subiront les emplois concernés?

­ een ontmoetingsplaats voor de betrokken partijen te vormen.
­ de constituer un lieu de rencontre pour les parties intéressées.

— een ontmoetingsplaats voor de betrokken partijen te vormen.
­ de constituer un lieu de rencontre pour les parties intéressées.

primo, bijstand dient een ononderbroken geheel te vormen.
tout d'abord, l'assistance devrait en réalité être un processus continu.

bijvoorbeeld om een idee te krijgen van de omvang van het probleem.
référez­vous à la partie du manuel qui traite de cet aspect.

heren van de raad, ik ben zo vrij om me tot u te richten.
ce qu'a dit mme papandreou était très bien.

om me aan te kleden mijn tanden te poetsen en mijn gezicht te wassen
m'habiller pour me brosser les dents et laver mon visage

het is erg aardig van je om me zo'n mooi cadeau te sturen.
c'est très gentil de ta part de m'envoyer un si joli cadeau.

is het mogelijk om me de prijs mailen voor 4
pouvez-vous m'envoyer le prix pour 4