Je was op zoek naar: screenshot (Nederlands - Frans)

screenshot
capture d'écran

screenshot van 1tv.ru.
capture d'écran de 1tv.ru.

screenshot door gaia resta.
capture d'écran de gaia resta.

screenshot door annie zaman.
capture d'écran d'annie zaman.

screenshot door firuzeh shokooh valle.
capture d'écran de by firuzeh shokooh valle.

een screenshot van een youtube-video.
arrêt sur image d'une vidéo sur youtube.

screenshot door marietta le.21 oktober, 2013.
capture d'écran de marietta le.21 octobre 2013.

screenshot van de trailer van it's a girl
image de la bande annonce de "c''est une fille"

een screenshot uit de documentaire "plastic kingdom".
une photo du documentaire "plastic kingdom" .

dit is het zipbestand met het certificaat en de screenshot:
voici le dossier avec le certificat, la capture d'écran, dans un fichier compressé zip :

screenshot van de twitter-pagina 'free the babes'
une capture d'écran du compte twitter 'free the babes'

dit is een screenshot van een slapende ai weiwei op 3 april:
voici une capture d’écran datant du 3 avril où on le voit dormir dans son lit :

een screenshot van de nieuwe oekraïense parlementsleden bij het voorlezen van de eed.
le nouveau parlement ukrainien prête serment. capture d'écran

ik heb een screenshot gemaakt van de waarschuwing en ik heb het certificaat opgeslagen als bestand.
j'ai fait une capture d'écran et sauvegardé le certificat qui posait problème dans un dossier.

een screenshot van de video "japan china korea happy" geplaatst op youtube op 18 juli 2014
une copie d'écran de la vidéo "japon chine corée happy" postée sur youtube le 18 juillet 2014

sara attar is een wereldwijde trend :) #saraattar, schreef @wordwizard op twitter. hij plaatste dit screenshot
sara attar est une tendance mondiale :) #saraattar, écrit @wordwizard sur twitter, en partageant cette capture d'écran

screenshot van de libanese rapper el rass tijdens een optreden op het tema rebelle-festival in februari 2014, geüpload door youtube-gebruiker campurr15
le rappeur libanais el rass en concert au festival tema rebelle en février 2014, capture d'écran de la vidéo chargée sur youtube par campurr15

een screenshot van de onafhankelijke krant daily nation (@dailynation) met foto's van de slachtoffers van de aanslag in garissa, gedeeld op twitter.
une capture d'écran du journal indépendant daily nation (@dailynation) comportant les photos des victimes de fusillades de garissa, partagée sur twitter.

dit zijn een paar voorbeelden van online bronnen die mensen gebruiken om met elkaar in contact te komen: person finder van google facebook-pagina waarop informatie wordt uitgewisseld gigazine heeft een artikel gepubliceerd met screenshots met instructies voor de noodservice die telefoonbedrijven hebben opgezet.
voici certains outils en ligne que les citoyens utilisent actuellement pour communiquer : person finder de google ; page facebook de partage d'informations ; article de gigazine comprenant des captures d'écran qui explique comment utiliser le service de messagerie d'urgence mis en place par les compagnies de téléphone.