Je was op zoek naar: tolktechnieken (Nederlands - Frans)

zover de begrotingskredieten toereikend zijn, subsidieert de franse gemeenschapscommissie de verenigingen die het gebarentolken of andere tolktechnieken opnemen in hun publieksgerichte activiteiten.
dans les limites des crédits budgétaires disponibles, la commission communautaire française subventionne les associations qui intègrent l'interprétation en langue des signes ou en tout autre techniques d'interprétation dans leurs activités tout public.

teneinde de integratie van het gebarentolken of elke andere tolktechniek te garanderen, dienen de franstalige verenigingen een beroep te doen op door het college erkende franstalige tolken.
pour assurer l'intégration de l'interprétation en langue de signes ou en tout autre technique d'interprétation, les associations francophones doivent faire appel à des interprètes francophones agréés par le collège.