Je was op zoek naar: verantwoordelijkheden verschuiven (Nederlands - Frans)

verschuiven
faire glisser

verschuiven naar
déplacer vers

in fase verschuiven
déphaser

de fasen verschuiven
décaler les phases

verticale lijnen verschuiven
défilement de lignes vertical

deze prioriteiten kunnen verschuiven.
or ces priorités peuvent évoluer.

tijd verschuiven (rechts-links):
décalage horaire (droite-gauche) & #160;:

er moet niet worden geprobeerd de verantwoordelijkheid van de installaties naar de commissie te verschuiven.
toute tentative de transfert de responsabilité des installations vers la commission est hors de question.

de nationale overheden verschuiven de financiële verantwoordelijkheid voor de gevolgen van ziekteverzuim en arbeidsongeschiktheid naar werkgevers en werknemers.
les gouvernements transfèrent la responsabilité financière de l'absentéisme et de l'incapacité de travail aux employeurs et aux employés.

verschuiving naar links
déviation à gauche (hématologique)