Je was op zoek naar: verdubbeling van de controles (Nederlands - Frans)

verdubbeling van de
etats acp et ptom

doel van de controles
objectifs des contrôles

de controles
les contrôles

verdubbeling van de middelen.
doublement des ressources.

de duur van de controles;
la durée des contrôles;

de frequentie van de controles,
la périodicité des contrôles;

verdubbeling van dna
réplication de l'adn

afnemende doeltreffendheid van de controles
l'efficacité déclinante des contrôles

verdubbeling van de benodigde middelen.
doublement des ressources communautaires nécessaires à cet effet.

de controles van de
contrÔle

de controles opvoeren.
intensifier les contrôles.

de controles geschieden:
les contrôles sont effectués:

problemen inzake de verdubbeling van de bevolking
problèmes du doublement de la population

verdubbeling van de krediet verlening voor waterprojecten.
doublement des prêts pour l'aménagement des eaux

5.5.3 verdubbeling van de financiële middelen
le doublement des moyens financiers

verdubbeling van de interventiemaxima voor mageremelkpoeder en boter
doublement des plafonds dintervention pour le lait crm en poudre et le beurre

niet rendabele verdubbeling van investeringen
double emploi non rentable en matière d'investissement

betreft: verdubbeling van de gelden voor de structuurfondsen
débats du parlement européen

een verdubbeling van de structuurfondsen is het absolute minimum.
malgré cet accroissement des dépenses agri coles, il s'agit peutêtre d'un texte plus honnête qu'auparavant.

8.1.2 verdubbeling van de kredieten voor de structuurfondsen
8.1.2 le doublement des crédits des fonds structurels.