Je was op zoek naar: wordt vermeld (Nederlands - Frans)

deze munt wordt vermeld
cette monnaie est mentionnée.

hierin wordt vermeld :
ceux-ci mentionnent :

in de offerte wordt vermeld:
l'offre indique:

in de verwijzingsbeslissing wordt vermeld dat
la décision de renvoi considère que :

dit wordt vermeld in het chemischeveiligheidsrapport.
ceci est indiqué dans le rapport sur la sécurité chimique.

op de nieuwe vergunning wordt vermeld
sur la nouvelle licence sont indiqués:

de duur van de licentie wordt vermeld.
la durée de la licence est indiquée.

de naam van de lidstaat wordt vermeld:
l'indication de l'État membre est faite:

de helivergoeding wordt vermeld op de loodsgeldfactuur.
l'indemnité hélicoptère est mentionnée sur la facture des droits de pilotage.

de typeaanduiding van de meststof wordt vermeld:
la désignation du type d’engrais est indiquée:

dat wordt vermeld in het proces-verbaal.
le procès-verbal en fait mention.

b de charterovereenkomst in de vismachtiging wordt vermeld.
b l’accord d’affrètement est spécifié dans l’autorisation de pêche.

de aeoi wordt vermeld in resolutie 1737 (2006).
l'oiea est visée par la résolution 1737 (2006) du conseil de sécurité des nations unies.

de tijd wordt vermeld in midden-europese tijd.
le temps doit être indiqué en heures de l'europe centrale.

indien de waarschuwing in drie talen wordt vermeld.
si l'avertissement est mentionné en trois langues.

de werkelijke oorsprong van het product wordt vermeld;
la mention de l'origine véritable du produit est indiquée,

het incident wordt vermeld in het proces-verbaal.
l'incident sera mentionné au procès-verbal.

code 4 wordt vermeld als de daadwerkelijke productie ontbreekt.
le code 4 doit être utilisé lorsque les données sur la production physique manquent.

deze reserveratio wordt vermeld in verordening ecb/ 2003/9.
ce taux de réserves est spécifié dans le règlement bce/ 2003/9.

wanneer regelgeving wordt vermeld, wordt de basisrichtlijn vermeld.
si des réglementations sont concernées, la directive de base est mentionnée.