Je was op zoek naar: zonder de woorden (Nederlands - Frans)

de woorden
les mots

zonder de ussr.
sans l'urss.

en de woorden:
et les mots

en de woorden „...
sont remplacés par «...

2° de woorden :
2° les termes :

zonder de actieve
ils les

(') zonder de bouwnijverheid.
(') sans le bâtiment.

o zonder de bouwnijverheid.
(') sans le bâtiment.

handelsbalans zonder de aardolie
balance commerciale non pétrolière

) zonder de nieuwe deelstaten.
i ¡s ans les nouveaux lander.

(unanimiteit zonder de commissie)
(unanimité sans le soutien de la commission)

een comfortcurve zonder de leercurve.
une conception ondulée et intuitive.

(zonder de bouwsector - kwartaalcijfers)
indice général de la production industrielle (sans la construction - valeur trimestrielle)

i') zonder de nieuwe länder.
(ï) sans les nouveaux länder.

europees parlement zonder de samenwerkingsprocedure.
parlement européen ressources des dépenses non obligatoires.

(ï) zonder de nieuwe lander.
(1) sans les nouveaux länder. (2) 1990. (3) 1989.

zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van
sans l'autorisation écrite préalable de

kenia (zonder de eenheid somalië)
kenya (sans l'unité somalie)

zonder de 72,92 frank te overschrijden.
plafonné à 72,92 francs.

' zonder de handel tussen lid-staten.
' sans les échanges entre pays membres.