Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
roodverkleuring van uw huid.
Ερυθρότητα του δέρματος.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- roodverkleuring van de huid
- Κοκκίνισμα του δέρματος
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- tijdelijke plaatselijke reacties op de injectieplaats zoals pijn, gevoelloosheid, roodverkleuring
- Παροδικές τοπικές αντιδράσεις στο σημείο της ένεσης, όπως πόνος, αιμωδία, ερύθημα και
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
allergische (overgevoeligheids) reacties – zoals huiduitslag of roodverkleuring van de huid.
Αλλεργικές αντιδράσεις (υπερευαισθησίας) – όπως εξάνθηµα ή ερυθρότητα.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bijwerkingen die soms voorkomen (bij 1 tot 10 van de 1.000 patiënten) • wakker zijn gedurende de operatie (awareness onder anesthesie). • kortademigheid als gevolg van spierkrampen van de luchtwegen (bronchospasme) trad op bij patiënten met een voorgeschiedenis van astma. • allergische (overgevoeligheids) reacties – zoals huiduitslag of roodverkleuring van de huid.
Όχι συχνές ανεπιθύµητες ενέργειες (παρατηρούνται σε 1 έως 10 στους 1. 000) • Να ανακτήσετε τις αισθήσεις σας κατά τη διάρκεια της επέµβασης (αφύπνιση κατά την αναισθησία) • Λαχάνιασµα οφειλόµενο σε µυϊκές κράµπες των αεροφόρων οδών (βρογχόσπασµος) που παρατηρείται σε ασθενείς µε ιστορικό άσθµατος • Αλλεργικές αντιδράσεις (υπερευαισθησίας) – όπως εξάνθηµα ή ερυθρότητα.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.