Je was op zoek naar: effectiever (Nederlands - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

effectiever?

Italiaans

infettivo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

veel effectiever.

Italiaans

- e' molto più utile.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hoeveel effectiever?

Italiaans

- quant'è l'aumento del rendimento?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

meer effectiever, goed?

Italiaans

penso che staresti meglio in laboratorio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

vele malen effectiever.

Italiaans

molto, ma molto più infettivo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

effectiever dan een ruitenwisser.

Italiaans

piu' efficace di un lavavetri. passa, fammela vedere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

effectiever dan een pistool?

Italiaans

- piu' efficace di una pistola? senza alcun dubbio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

eenvoudiger, ja, maar effectiever?

Italiaans

piu' semplici certo, ma piu' efficaci?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik vind een koevoet effectiever.

Italiaans

ho sempre trovate piu' efficaci le maniere forti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hij is beter... en effectiever.

Italiaans

e' più veloce... e più forte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- andere geneesmiddelen zijn effectiever.

Italiaans

- altri farmaci funzionano meglio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

een effectiever en capabeler europa

Italiaans

un’europa più efficace e con maggiori capacità

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het hart kan dan effectiever werken.

Italiaans

il miglioramento del flusso sanguigno favorisce l’ apporto di ossigeno nell’ organismo e diminuisce lo sforzo per il cuore stesso, che quindi può funzionare meglio.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

nee, we gaan iets veel effectiever doen.

Italiaans

no, faremo qualcosa di piu' efficace di vendere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"power blast ... 20% effectiever."

Italiaans

power blast, il 20% più efficace.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de bom was daar veel effectiever geweest.

Italiaans

la bomba sarebbe stata molto piu' efficace laggiu'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de hele nacht. het is effectiever zo.

Italiaans

di notte sono più efficaci:

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

toekomst efficiËnter en effectiever rehabilitatiehulp te

Italiaans

la commissione a fornire, in futuro, un aiuto piÙ efficiente

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

jouw methode was effectiever dan de mijne.

Italiaans

comunque sei stato più efficace di me.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

een hoogwaardige substantie, veel effectiever dan kalk.

Italiaans

una sostanza estremamente avanzata, molto piu' efficace della calce.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,829,833 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK