Je was op zoek naar: perzen (Nederlands - Italiaans)

perzen
persiani

perzen.
- chi erano?

kijk! perzen!
ha carezzato queii'asta, cosa significa?

de perzen doen dat.
i ragazzi persiani lo fanno.

gemaakt van echte perzen.
albicocca. fatta di veri albatros.

weet u iets van de perzen?
hai sentito niente sui persiani?

- ik zal vele perzen doden.
uccidero' molti persiani.

de perzen hebben er duizenden.
le forze persiane contano mille unità.

de perzen komen door de bergen.
i persiani stanno attraversando le montagne.

sinds wanneer zijn perzen arabisch?
da quando i persiani sono arabi?

de grieken zijn door de perzen overwonnen
sono stati sconfitti i romani

de perzen liggen in de baai erachter.
i persiani sono nella baia più in là.

- we hadden romeinen, byzantijnen, perzen.
abbiamo avuto i bizantini. abbiamo avuto i persiani.

het aanbod van de perzen was te verleidelijk.
i persiani hanno offerto agli spartani qualcosa che non possono rifiutare. e cosa sarebbe?

-ik kom leonidas... waarschuwen voor de perzen.
- vengo a far visita a leonida. - e ad avvertirlo che i persiani sono in marcia.

de perzen kunnen ons zo van achteren aanvallen.
i persiani potrebbero usarla per batterci.

-de schepen van de perzen... zijn veel groter.
non sono all'altezza delle navi persiane.

- omdat je denkt dat alle perzen moslim zijn.
perche' pensate che tutti gli iraniani siano musulmani.

al die perzen met hun legers, forten en wegen.
questi persiani con il loro esercito, le fortezze, le strade.

- de 300 spartanen en hun strijd tegen de perzen.
i 300 spartani... e la loro lotta contro i persiani...