Je was op zoek naar: telefoonprovider (Nederlands - Italiaans)

telefoonprovider
telefono

het is de telefoonprovider.
e' la compagnia telefonica.

zijn we blij met onze telefoonprovider?
siamo contente del nostro operatore telefonico?

de telefoonprovider heeft geen gegevens van haar vermeende telefoongesprekken met hem.
la compagnia telefonica non ha registrazioni delle chiamate che dice di aver fatto.

ik heb de data van de telefoonprovider bekeken om de zendmast te zoeken.
ho esaminato i dati cache del gestore telefonico per cercare di individuare a che ripetitore si sono agganciati.

uw mobiele-telefoonprovider kan u hiervoor kosten in rekening brengen.
questo servizio può comportare l'applicazione di tariffe aggiuntive da parte dell'operatore di telefonia mobile.

bel maar met m'n beveiligingsbedrijf, m'n telefoonprovider... de bowlingbaan.
potete controllare con l'allarme antifurto e la società dei telefoni... con la sala bowling.

* lokale internet- of mobiele telefoonprovider moet e-mail naar sms ondersteunen.
* l'operatore telefonico o il provider di servizi internet locale deve supportare il servizio di posta elettronica mediante sms.

volgens de gegevens van de telefoonprovider, was dit het laatste bericht op breslin's voice mail.
secondo la compagnia telefonica, questo e' l'ultimo messaggio lasciato sulla segreteria di breslin.

uw mobiele-telefoonprovider kan extra kosten in rekening brengen voor gebruik van het internet via uw mobiele telefoon.
l'utilizzo di internet tramite telefono cellulare può comportare l'applicazione di tariffe aggiuntive a seconda dell'operatore.

neem hiervoor contact op met uw internet- of mobiele-telefoonprovider om te zien of zij een service voor 'e-mail naar sms' bieden.
per ricevere un avviso sul cellulare, contatta il tuo provider internet o di telefonia cellulare per verificare se offre il servizio di posta elettronica mediante sms.

als u een sms-waarschuwing op uw mobiele telefoon wilt ontvangen wanneer er beweging is gedetecteerd, moet u een internetprovider of mobiele-telefoonprovider hebben die 'e-mail naar sms' ondersteunt.
per ricevere un avviso sms sul cellulare ogni volta che viene rilevato un soggetto in movimento, è necessario che il tuo provider internet o di telefonia cellulare offra il servizio di "posta elettronica mediante sms".