Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
facialis paralyse
porażenie bella
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
facialis; paralyse
porażenie nerwu twarzowego
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
facialis neuralgie nao
nerwoból nerwu twarzowego
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
facialis vera; neuralgie
półpasiec uszny
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nervus facialis aandoeningen
choroby nerwu twarzowego
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
aandoening; nervus facialis
choroby nerwu twarzowego
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
letsels, nervus-facialis-
urazy nerwu twarzowego
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
aandoeningen van nervus facialis
choroby nerwu twarzowego
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
aandoeningen van de nervus facialis
choroby nerwu twarzowego
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
facialis parese/bell's palsy
porażenie bella
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
aandoening van nervus facialis, niet gespecificeerd
choroby nerwu twarzowego
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
niet-gespecificeerde aandoening van nervus facialis
choroby nerwu twarzowego
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de musculus levator anguli oris wordt geïnnerveerd door de nervus facialis.
"musculus levator anguli oris") – leży pod mięśniem czworobocznym wargi górnej.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hangend ooglid en verzakking van de spieren aan één zijde van het gezicht (facialis verlamming)
opadanie powieki i zwiotczenie mięśni po jednej stronie twarzy (porażenie nerwu twarzowego)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
multipele sclerose, myelitis, facialis verlamming, polyneuritis zoals guillain-barré-syndroom (met opstijgende paralyse), opticus neuritis
zaburzenia układu nerwowego stwardnienie rozsiane, zapalenie rdzenia, porażenie nerwu twarzowego, zapalenie wielonerwowe takie jak zespół guillain- barré (z wstępującym niedowładem), zapalenie nerwu wzrokowego
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
indien u echter één van deze symptomen krijgt, dient u onmiddellijk een arts te raadplegen. • abnormale leverfunctietesten • multipele sclerose, zwelling van het ruggenmerg (myelitis) • hangend ooglid en verzakking van de spieren aan één zijde van het gezicht (facialis verlamming) • tijdelijke ontsteking van de zenuwen, die pijn, zwakheid en verlamming van de ledematen veroorzaakt en die zich vaak uitbereid naar de borst en het gezicht (guillain-barré-syndroom) • ziekte van de zenuwen van het oog (opticus neuritis)
w każdym przypadku należy uzyskać natychmiastową pomoc lekarską. • nieprawidłowe wyniki badań czynności wątroby • stwardnienie rozsiane, obrzęk rdzenia kręgowego (zapalenie rdzenie kręgowego) • opadanie powieki i zwiotczenie mięśni po jednej stronie twarzy (porażenie nerwu twarzowego) • przejściowe zapalenie nerwów objawiające się bólem, osłabieniem lub porażeniem kończyn, często obejmujące także klatkę piersiową i twarz (zespół guillain- barré) • choroba nerwu wzrokowego (zapalenie nerwu wzrokowego)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.