Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
panitumumab lijkt evenwel niet te werken als de tumorcellen gemuteerd kras bevatten.
wydaje się, że panitumumab nie działa w przypadku komórek nowotworowych zawierających zmutowany gen kras.
in de andere twee studies duurde het langer vooraleer de ziekte verergerde bij patiënten met wilde kras wanneer erbitux aan de behandeling werd toegevoegd.
w pozostałych dwóch badaniach okres do progresji choroby był dłuższy u pacjentów z niezmutowanym kras, którym podawano preparat erbitux.
het wordt aanbevolen om de detectie van de mutatiestatus van het kras-gen uit te laten voeren door een ervaren laboratorium met behulp van een gevalideerde testmethode.
w celu wykrycia mutacji genu kras zaleca się korzystanie z laboratoriów stosujących zwalidowane metody laboratoryjne.
vectibix had daarentegen geen effect bij patiënten met gemuteerd kras in hun tumoren, bij wie de gemiddelde tijdsduur tot verergering van de ziekte of overlijden voor beide groepen patiënten rond de 7,3 weken lag.
nie zaobserwowano natomiast działania preparatu vectibix u pacjentów z nowotworem zawierającym gen kras z mutacją, przy czym w obu grupach pacjentów czas przed progresją choroby lub zgonem pacjenta wynosił średnio około 7, 3 tygodnia.
in de populatie patiënten waarvan de kras-status kon worden beoordeeld, bedroeg het percentage patiënten met tumoren met het wild-type kras-gen 58%.
stosunek pacjentów z nowotworami z genem kras typu dzikiego do populacji pacjentów, u których możliwe było wykrycie genu kras, wynosił 58%.