Je was op zoek naar: geëxploiteerde (Nederlands - Roemeens)

- de geëxploiteerde oppervlakte cultuurgrond,
- suprafaţa agricolă utilă exploatată,

producenten die geen eigenaar van het door hen geëxploiteerde land zijn
producătorii care nu au în proprietate terenul pe care cresc animale

- gegevens bevat over de geëxploiteerde olijfbomen en de plaats daarvan,
- informaţiile privind măslinii cultivaţi şi localizarea lor,

voor de toepassing van lid 1 wordt uitgegaan van de door de aanvrager op 30 oktober 1997 geëxploiteerde boomgaard.
pentru aplicarea alin.(1), livada este exploatată de către cel care face cererea, la data de 30 octombrie 1997.

hoe kunnen marktmechanismen worden gebruikt om de ontwikkeling van marktefficiënte en duurzaam geëxploiteerde visserijtakken te bevorderen?
cum ar putea fi utilizate mecanismele pieţei pentru a se încuraja dezvoltarea acelor activităţi de pescuit care sunt eficiente din punct de vedere comercial și gestionate în mod sustenabil?

88% van de in de communautaire wateren geëxploiteerde bestanden is het slachtoffer van hogere vangsten dan hun vernieuwingscapaciteit toelaat.
gestionarea pe termen lung a resurselor piscicole majoritatea stocurilor exploatate în apele comunitare, în orice caz cele mai vulnerabile, sunt în prezent gestionate prin planuri multianuale elaborate pe baze ştiinţifice.

algemene stroomdiagrammen [106] voor inrichtingen in eigendom/geëxploiteerde inrichtingen binnen de omschreven organisatiegrenzen;
diagrame flux [106] generale pentru instalațiile deținute/exploatate din cadrul limitelor organizaționale definite;

ze vereist dat de vetmestvoeding volgens„biologische” voorschriften of uit op duurzame wijze geëxploiteerde wilde bestanden wordt geproduceerd.
ea cere, de asemenea, ca hrana pentru îngrăşare să fie produsă în conformitate cu normele bio sau pe baza stocurilor din natură exploatate în mod durabil.

b ) de plaats waar de bron wordt geëxploiteerd en de naam van de bron .
(b) locul unde este exploatat izvorul şi denumirea acestuia.