Je was op zoek naar: monsterneming (Nederlands - Roemeens)

monsterneming
prelevarea de probe

c) monsterneming,
(c) eşantionare;

monsterneming en analyse
eşantionarea şi analiza

gedetailleerde serieuse monsterneming
eșantionare detaliată a de minerale grele

2 . monsterneming en analyse,
2. prelevare de probe şi analiză;

- de voorschriften inzake monsterneming;
- normele detaliate privind prelevarea de probe;

f) de regels voor de monsterneming,
(f) formalităţile pentru obţinerea mostrelor,

regionale serieuse monsterneming van mineralen
eșantionare regională de minerale grele

geologische in kaart brengen en monsterneming
cartografiere și eșantionare geologică

monsterneming en analyse van gassen en deeltjes
prelevarea și analiza gazelor și particulelor

de monsterneming vindt plaats bij de ontvangst.
la recepție se prelevează un eșantion de sfeclă.

onderzoek van de goederen en monsterneming door belanghebbende
verificarea mărfurilor şi prelevarea de probe de către persoana interesată

kosten van monsterneming, verzending en analyse van de monsters
costurile prelevării, expedierii şi analizării eşantioanelor

- plaats van monsterneming : het karakteristieke punt van de bemonstering .
- "loc de prelevare" reprezintă punctul caracteristic de eşantionare.

de monsterneming geschiedt volgens de methoden die ter zake zijn voorgeschreven.
probele se prelevează în conformitate cu metodele stabilite prin dispoziţiile în vigoare.

kalibratie van het systeem van monsterneming met constant volume (cvs)
etalonarea sistemului de prelevare la volum constant

voor de voor de monsterneming vereiste debieten zijn debietregelaars en debietmeters vereist.
sunt necesare regulatoare de debit și debitmetre pentru a obține debitele cerute pentru prelevare.

- een verwijzing naar de toe te passen methoden voor monsterneming en analyse.
- o referinţă la metodele de sondaj şi de analiză care trebuie aplicate.

in een sectorale overeenkomst kan een ander stadium voor de monsterneming worden vastgesteld.
acordurile interprofesionale pot să prevadă prelevarea eșantioanelor într-un alt stadiu.

de bevoegde autoriteit verzoeken om intensievere monsterneming op de productie van de betrokken inrichting.
să ceară autorității competente o intensificare a prelevărilor de eșantioane din producția exploatației respective.