Je was op zoek naar: piloot (Nederlands - Tjechisch)

piloot
pilot

luchtvaartuigen met piloot
pilotovaná letadla

piloot onder toezicht.
pilot pod dohledem;

toelating piloot-eigenaar
opravňování pilotem-vlastníkem

piloot die de gezagvoerder aflost.
pilot střídající velitele letadla;

beheer van de automatische piloot; en
ovládání autopilota a

uitvoering van ifr- of nachtvluchten door één piloot
jednopilotní provoz ifr nebo v noci

een piloot die een vlieguurloze opleidingscursus volgt, moet:
pilot účastnící se výcviku s nulovou dobou letu:

luca lazzara, piloot bij een commerciële luchtvaartmaatschappij, italië
luca lazzara, dopravní pilot, itálie

aanhangsel viii — beperkt piloot/eigenaar-onderhoud”;
dodatek viii – omezená údržba, kterou provádí pilot-vlastník“;

aanvullende uitrusting voor ifr-vluchten of nachtvluchten met één piloot
dodatečné vybavení pro jednopilotní provoz ifr

de exploitant moet onder het cockpitpersoneel één piloot aanwijzen als gezagvoerder.
provozovatel musí určit jednoho pilota z letové posádky jako velitele letadla.

deze bewezen vaardigheid houdt in dat de piloot in staat is om:
tyto prokázané znalosti zahrnují:

op ieder willekeurig moment uitvoeren van aan de piloot toegewezen taken, of
kdykoli plnit přidělené povinnosti nebo

de piloot moet voor een checkvlucht slagen alvorens hij als gezagvoerder dienst kan doen.
předtím, než pilot převezme povinnosti spojené s výkonem funkce velitele letadla, musí být proveden kontrolní let.

ops 1.968 bevoegdheid van een piloot om vanuit beide pilotenstoelen te werken:
ops 1.968 způsobilost pilota řídit z kteréhokoli pilotního sedadla:

koersautomaat (heading control system — hcs) (voorheen automatische piloot)
systém pro řízení kurzu (hcs) (dříve autopilot) prav.

automatische piloot-nadering gevolgd door automatisch afvangen, automatisch landen en handmatig uitrollen, en
přiblížení v automatickém režimu, po němž následuje automaticky řízené podrovnání, přistání a ručně řízený dojezd, a

automatische piloot-nadering tot beneden de beslissingshoogte, met handmatig afvangen, landen en uitrollen;
přiblížení pod výšku rozhodnutí v automatickém režimu s ručně řízeným podrovnáním, přistáním a dojezdem;

een autonoom vluchtcontrole- en navigatievermogen (b.v. een automatische piloot met een traagheidsnavigatiesysteem); of
autonomní zařízení schopné řízení letu a navigace (např. autopilot s inertním navigačním systémem); nebo