Je was op zoek naar: brydde (Noors - Arabisch)

jeg brydde meg!
كنتُ أهتم!

hun brydde seg ikke.
كانت تعرف و لم تهتم على الإطلاق

ingen brydde seg?
لم يهتم أحد؟

- lngen brydde seg.
لا أحد يبالى.

men vi brydde oss ikke.
وأيضا سيارتنا تعطلت ولكننا لم نبالى

jeg brydde meg...om deg.
أنا مهتم بكِ

- du brydde deg aldri.
-أنت لم تهتم.

den eneste som brydde seg.
الوحيد الذي اهتم لأمرة

trodde du ikke brydde deg!
اعتقدت انك لا تهتم

- bare gary brydde seg om meg.
جاري" هو الشخص الوحيد الذي اهتم بي

brydde sybil seg virkelig ikke?
هل "سيبيل" حقاً لم تُمانع؟

han var nestkommanderende. ingen brydde seg.
بالطبع لا، كان المساعد لذا لم يكترث له أحد

-er du brydd over ham?
هل أنت محرج من شريكك ؟