Je was op zoek naar: dytter inn i örkenen (Noors - Duits)

inn i øya.
nein, direkt auf die insel zu.

inn i bilen.
steigen sie ein!

inn i badekaret!
da rein.

- inn i bilen.
- steig ein!

- inn i bilen!
(fitzy) steig in den van!

vær forsiktig slik at du ikke dytter inn stempelet.
achten sie darauf, nicht den kolben herunter zu drücken.

-hun dyttet inn meg i røret!
sie ist barry! sie hat mich gegen das rohr geschubst!

dytt inn.
macht allen erdenklichen platz frei.

inne i deg.
im inneren.

inne i ham!
- irgendein zauber.

inne i busken.
im busch.

- inne i hva?
ich versteh nicht ganz.

innen i kveld?
bis heute nacht?

- inne i søkeområdet?
in ihrem algen-suchgebiet?

tomt magasin faller ut... det nye dyttes inn. som batteriene i kjøkkenlommelykta. så slipper du.
das leere magazin fällt heraus und du kannst das andere reinschieben, wie die batterien in der taschenlampe in der küche, dann entsperrst du den patronenlauf.

dratt deg ut, og dyttet inn noe annet?
dich völlig manipuliert?