Je was op zoek naar: heis (Noors - Duits)

heis
aufzug

heis...
zieht

heis seii!
segel setzen!

privat heis
privater penthouse-aufzug

heis bramseilene.
- bramsegel hissen.

heis alle seil!
alle segel setzen!

- ingen heis.
- kein aufzug.

- heis ham opp!
- lass ihn tanzen!

heis nummer 1.
sie ist im ersten aufzug. ich wiederhole... erster aufzug.

heis davitene opp!
die taljen befestigen!

- heis henne opp.
- hievt sie hoch!

til heis-sjakten!
zum fahrstuhlschacht!

aktiver heis 31174.
aktiviere aufzug 3-1-1-7-4!

heis seilet høyere!
hart an den wind!

gå høyre, heis høyre.
- aufzug rechts. - sicher! aufzug rechts.

heis storseilet, hal ankeret!
segel hissen, anker lichten!

heis seilene! litt kjapt!
hisst die segel.

- heis klyveren. kapteinens ordre.
- klüver hissen, befehl des captains.

- heisen stoppet.
- der fahrstuhl steht.