Je was op zoek naar: utstede endringsordre (Noors - Engels)

444 pasienter og pågående varighet av oppfølgingen er fortsatt relativt begrenset, og gir ikke grunnlag for å utstede en fornyelse med ubegrenset gyldighet.
444 patients and duration of follow-up is still quite limited, and doesn’t warrant granting a renewal with unlimited validity.

etter forutgående advarsel kanpolitiet med hjemmel i denne loven, til eierne utstede etpålegg som hindrer gjester i å komme inn eller bli værendepå stedet.
it allowsthe police, after advance warning, to issue a three-monthinjunction against the owner of such premises, prohibitingvisitors from arriving or staying there.

regjeringen i belgia har til hensikt å utstede et dekret med sikte på åvurdere å unnta ‘ikke-problematisk’ bruk av cannabis frastraffelovens bestemmelser.
the belgian government intends to issue a decreein order to consider not punishable the ‘non-problematic’use of cannabis.

kunne ikke verifisere dette sertifikatet fordi utsteder er ukjent.
could not verify this certificate because the issuer is unknown.