Je was op zoek naar: ਉਸ ਨੇ ਚਾਹ ਪੀ ਲਈ ਸੀ (Panjabi - Engels)

ਉਸ ਨੇ ਚਾਹ ਪੀ ਲਈ ਹੈ
he has take a tea

ਉਸ ਨੇ ਚਾਹ ਪੀਤੀ
he had a cup of tea.

ਉਹ ਚਾਹ ਪੀ ਰਹਾ ਸੀ
ਉਹ ਸਕੂਲ ਜਾ ਰਹਾ ਸੀ

ਸੀਤਾ ਚਾਹ ਪੀ ਰਹੀ ਹੈ
sita drinks tea

ਉਸ ਨੇ ਪੜ੍ਹੀ ਕਿਤਾਬ ਹੈ
she read a book

ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਹਤਾਸ਼ ਕਾਰਨ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ
he makes a desperate effort to remove the cause

ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਇਆ ਪਰ ਕਿਵੇਂ ਰੋਕਣਾ ਨਹੀਂ
he taught me how to love but not how to stop this

੧੯੬੨ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਨਾਲ ਜੰਗ ੨੨ ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ੨ ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋਈ ਸੀ। 10 ਨਵੰਬਰ, 1962 ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਐਸ ਰਾਧਾਕ੍ਰਿਸ਼ਨਨ ਨੇ ਦਿੱਲੀ ਵਿਚ ਯੰਗ ਮੈਨਜ਼ ਸਿੱਖ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਚੀਨੀ ਹਮਲਾ ਇਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤੀਆਂ ਨੂੰ ਝੰਜੋੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਨਰਮ ਅਤੇ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੌਖ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਿਉਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਸਰਦਾਰ ਪ੍ਰਤਾਪ ਸਿੰਘ ਕੈਰੋਂ, ਜੋ ਉਦੋਂ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਸਨ, ਦਾ ਇਕ ਨਵਾਂ ਪੱਖ ਜੰਗ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣ ਨਾਲ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਗਿਆ. ਉਸ ਨੇ ਸਭ ਨੂੰ ਮਨਾ ਲਿਆ
the war with china in 1962 began on october 22 and ended on november 2. on november 10, 1962, president s radhakrishnan, in an address to the young men’s sikh association in delhi, said the chinese aggression was in a way good for the country. indians, he added, needed a shake up as they had become soft and complacent and had started leading a life of ease and comfort. a new side of sardar partap singh kairon, who was then cm of punjab, came to the fore as the war continued. he persuaded all