Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do przewodniczącego jerzego buzka kieruję podziękowania dla parlamentu europejskiego za determinację w dyskusjach radą.
jeg vil gerne sige tak til jerzy buzek, formand for europa-parlamentet, for parlamentets beslutsomhed under drøftelserne med rådet.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podczas pierwszej sesji plenarnej komitetu regionów, jaka miała miejsce po objęciu przez jerzego buzka stanowiska przewodniczącego pe, zadeklarował on: „zawsze byłem zwolennikiem decentralizacji władzy.
jerzy buzek erklærede på det første plenarmøde i regionsudvalget, efter at han var blevet valgt: »jeg har altid været tilhænger af en decentralisering af beføjelser.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podczas lipcowej sesji inauguracyjnej parlamentu dokonano zaprzysiężenia nowych posłów, a na stanowisko przewodniczącego na pierwszą połowę pięcioletniej kadencji wybrano jerzego buzka, byłego polskiego premiera, a od 2004 r. posła do pe z ramienia grupy ppe.
på parlamentets konstituerende møde i juli blev de nye medlemmer taget i ed, og formanden for første halvdel af den femårige valgperiode blev valgt. det blev jerzy buzek fra epp-gruppen, tidligere polsk premierminister og medlem af europa-parlamentet siden 2004.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.