Je was op zoek naar: boczek (Pools - Duits)

Pools

Vertalen

boczek

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Duits

Info

Pools

boczek

Duits

speck

Laatste Update: 2015-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

boczek i jego kawałki:

Duits

bäuche (bauchspeck) und teile davon:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

boczek i jego kawałki:

Duits

bäuche (bauchspeck) und teile davon:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

boczek i jego kawałki, bez skóry [18]:

Duits

bäuche, auch teile davon, entschwartet [18]:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

boczek typu wiltshire i podobne produkty, w tym szynka solona

Duits

wiltshire bacon und ähnliche teile, einschließlich gepökelten schinkens

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

boczek i jego kawałki ze świń, solone, w solance, suszone lub wędzone

Duits

schweinebäuche und teile davon, gesalzen, in salzlake, getrocknet oder geräuchert

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

produkty całkowicie lub wstępnie konserwowane, boczek typu wiltshire i podobne produkty, w tym szynka solona

Duits

vollständig oder teilweise konservierte erzeugnisse, wiltshire bacon und teile davon, einschließlich gepökelten schinkens

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

celowe jest dostosowanie zamieszczonych w załączniku do rozporządzenia wymogów technicznych do zwyczajów handlowych i, w związku z tym, boczek i słonina bez skóry mogą także stanowić przedmiot skupu;

Duits

um die im anhang der verordnung festgesetzten technischen anforderungen an die handelsgewohnheiten anzugleichen, erscheint es angebracht, bäuche, auch bauchspeck und rückenspeck, auch ohne schwarte, aufzukaufen.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

suszone, solone lub wędzone mięso i podroby jadalne (np. kiełbasy, salami, boczek, szynka itd.),

Duits

fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse, getrocknet, gesalzen oder geräuchert (würste, salami, schinken),

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

boczek i jego kawałki, o łącznej zawartości tkanki chrzęstnej mniejszej niż 15 % masy [18] [28]

Duits

bäuche, auch teile davon, mit einem anteil an knorpeln von weniger als 15 ght [18] [28]

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

02032915 | - - - - boczek i jego kawałki | 90 % | 80 % | 70 % | 60 % | 50 % | 30 % |

Duits

02032915 | - - - - buiken (buikspek) en delen daarvan | 90 % | 80 % | 70 % | 60 % | 50 % | 30 % |

Laatste Update: 2013-05-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK