Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
biegły rewident zachowuje zawodowy sceptycyzm przez cały okres badania.
"[...] abschlussprüfer [...] [behalten] während der gesamten prüfung ihre kritische grundhaltung bei [...].
firma coopers and lybrand zostaje niniejszym zatwierdzona jako zewnętrzny biegły rewident ebc.
coopers%amp% lybrand werden als die externen rechnungsprüfer der ezb anerkannt.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
biegły rewident lub firma audytorska przedstawiają wyniki badania ustawowego w następujących sprawozdaniach:
der abschlussprüfer/die prüfungsgesellschaft legt die ergebnisse der abschlussprüfung in folgenden berichten dar:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
biegły rewident lub firma audytorska przechowują dokumentację wszystkich skarg dotyczących przeprowadzania badań ustawowych.
der abschlussprüfer/die prüfungsgesellschaft bewahrt alle etwaigen beschwerden über die durchführung von abschlussprüfungen auf.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
w przypadku gdy biegły rewident lub jednostka audytorska należy do sieci, opis danej sieci;
falls der abschlussprüfer oder die abschlussprüfungsgesellschaft einem netz angehört, beschreibung dieses netzes;
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ponadto biegły rewident (biegli rewidenci) lub firma audytorska (firmy audytorskie):
der/die abschlussprüfer bzw. die prüfungsgesellschaft(en) hat/haben ferner
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(dz.u. c 318 z 12.12.2008) niezależny biegły rewident sformułował następujące wnioski:
c 318 vom 12.12.2008) formulierte der unabhängige abschlussprüfer des hofes folgende schlussfolgerungen:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: