Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
szanujemy się nawzajem.
we respect each other.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inspirować siebie nawzajem
we can inspire each other.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boga i siebie nawzajem.
god and one another.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
· bo rozumieli się nawzajem,
that they were able to understand each other,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uczą się od siebie nawzajem.
they learn from each other.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dlaczego ranią się nawzajem?
why do they hurt each other?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‡ lepiej rozumiejッ siシ nawzajem.
‡ understand each other better.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dlaczego nie rozumiemy się nawzajem
why we do not understand each other
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konsultacje te uzupełniały się nawzajem.
the two consultations were complementary.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strony powiadamiają siebie nawzajem:
the parties shall notify each other of:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
bardzo się wszyscy nawzajem kochamy.
we love each other very much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czego chcieliśmy od siebie nawzajem?
what did we want from each other?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oni w ogrodach będą się nawzajem wypytywać
[they will be] in gardens, questioning
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dzieci troszczyły się o siebie nawzajem.
the children were left to fend for themselves.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
upewnij się, że nie dotykają się nawzajem.
make sure that they don’t touch together.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ale czerpaliśmy motywację od siebie nawzajem.
“but we drew motivation from each other.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
następnie, ważne jest przebaczyć sobie nawzajem.
it is also vital that we learn to forgive one another.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
będziemy wszyscy uczyć się od siebie nawzajem.
we will all learn from one another.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interesują się obwąchiwaniem nawzajem, ganianiem za wiewiórkami.
they have interest sniffing each other, chasing squirrels.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jednak użytkownicy nie powinni sobie nawzajem przeszkadzać.
however, users should not disturb each other.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: