Je was op zoek naar: wątpliwości (Pools - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

French

Info

Polish

wątpliwości

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Frans

Info

Pools

poważne wątpliwości

Frans

graves doutes

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

w przypadku wątpliwości

Frans

demandez à votre médecin si vous n’êtes pas sûr

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

nie ulega wątpliwości,

Frans

respectivement en octobre et en novembre.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

3.5.4 wątpliwości

Frans

3.5.4 réserves.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

w przypadku wątpliwości eg

Frans

utilisez toujours quixidar exactement comme votre médecin vous l’a dit.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

nie ulega to wątpliwości.

Frans

c'est évident.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

nie ma tutaj wątpliwości!

Frans

aucun doute là-dessus !

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wątpliwości dotyczące jakości ooŚ

Frans

problèmes relatifs à la qualité de l'eie

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

co do tego nie ma wątpliwości.

Frans

il n’y a pas l’ombre d’un doute.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

w przypadku wątpliwości należy od

Frans

en cas d'incertitude, consultez votre médecin ou votre pharmacien.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

wątpliwości te nie zostały rozwiane.

Frans

ces doutes n'ont pas été levés.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

nie ma wątpliwości, że są małżeństwem.

Frans

il n'y a aucun doute sur leur mariage.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wątpliwości w zakresie kosztów kwalifikowanych

Frans

doutes concernant les coûts admissibles

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

postępowanie wyjaśniające rozwiało te wątpliwości.

Frans

la procédure d'examen a confirmé ces doutes.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

tak, nie miała wątpliwości. ale kto? ?

Frans

elle en est certaine.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wątpliwości dotyczące długoterminowej rentowności przedsiębiorstwa

Frans

doutes sur la viabilité à long terme de l'entreprise

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

-- a czy pani miałaś jakie wątpliwości?

Frans

– bien sûr ! mais vous aviez bien quelques soupçons ! »

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przypomnienie wątpliwości wyrażonych przy wszczęciu procedury

Frans

rappel des doutes exprimés dans l'ouverture de la procédure

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

w razie wątpliwości należy zapytać lekarza.

Frans

si vous vous posez des questions, consultez votre médecin.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wątpliwości zainteresowanej strony dotyczące przywrócenia rentowności

Frans

doutes quant au retour à la viabilité soulevés par un intéressé

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,739,290,087 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK