Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
artysta
artista
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
artysta nieznany
artista sconosciuto
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artysta: music
artista: music
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ludowy artysta zsrr (1971).
97 (1971)*"preludi", opp.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
artysta i dzieło", warszawa 2005.
ii, n.127/2005.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* obecnie artysta mieszka w paryżu.
shelton attualmente vive a parigi.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 maja 1973 w aarhus) – duński artysta.
fu uno dei fondatori del gruppo co.br.a.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autorem projektu jest austriacki artysta josef kaiser .
l' autore è l' artista joseph kaiser .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
za wygląd robota odpowiedzialny był artysta hajime sorayama.
il design di aibo è stato sviluppato dall'artista giapponese hajime sorayama.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autorem okładki albumu jest banksy, angielski artysta graffiti.
la copertina è tratta da un'opera del writer inglese banksy.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
często tylko artysta wykonujący dany tag jest w stanie go odczytać.
la tag può rappresentare anche un segno di riconoscimento tra gruppi.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artysta damon davis wyjaśnia znaczenie artystów w mieście ferguson:
a ferguson, l'artista damon davis ha spiegato l'importanza che rivestono gli artisti:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
od 1960 aż do śmierci nikiforem opiekował się krynicki artysta malarz marian włosiński.
nel 1960 nikifor incontrò marian włosiński, un pittore che viveva a krynica.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
22 stycznia 1949 roku w hanford, kalifornia) – amerykański artysta muzyczny.
==biografia=====l'infanzia===nacque ad hanford in california, ma è di origini portoghesi.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6 lutego 1963 w mediolanie) − włoski artysta, przedstawiciel sztuki konceptualnej.
muore per infarto nel suo studio di milano, a soli 29 anni, il 6 febbraio 1963.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kanadyjski artysta, jean-paul riopelle wprowadził ekspresjonizm abstrakcyjny w paryżu w latach 50.
l'artista canadese jean-paul riopelle (1923-2002) aiutò ad introdurre l'impressionismo astratto a parigi negli anni cinquanta.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* shōhei shōfukutei (笑福亭笑瓶 "shōfukutei shōhei") - artysta rakugo.
*shōhei shōfukutei (笑福亭笑瓶 "shōfukutei shōhei") - un artista "rakugo".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
malowidła ścienne w technice al secco wykonał w latach 1728–1730 szwajcarski artysta davide antonio fossati.
i dipinti sulle pareti furono fatti tra il 1728 ed il 1730 da davide antonio fossati, artista svizzero che in seguito operò a venezia.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artysta studiował w pracowni davida i valenciennesa, w 1817 zdobył pierwsze w historii prix de rome w kategorii pejzażu historycznego.
nel 1817 fu il primo artista ad essere premiato con il "prix de rome per il paesaggio storico", premio istituito nel 1816 su iniziativa di pierre-henri de valenciennes del quale michallon fu allievo.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beena sarwar (@beenasarwar), dziennikarz, artysta i twórca filmów dokumentalnych, zaobserwował:
beena sarwar (@beenasarwar), giornalista, artista e documentarista, ha osservato:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: