Je was op zoek naar: posiłek (Pools - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Italiaans

Info

Pools

posiłek

Italiaans

pasto

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

posiłek bezglutenowy

Italiaans

pasto senza glutine

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

2 mg / posiłek

Italiaans

2 mg per pasto

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

posiłek dla diabetyków

Italiaans

pasto per diabetici

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

zbyt du y posiłek,

Italiaans

aver mangiato più del solito

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

posiłek niezawierający laktozy

Italiaans

pasto senza lattosio

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

spożyto zbyt duży posiłek;

Italiaans

se ha mangiato più del solito

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

posiłek gotowy do spożycia

Italiaans

cibi pronti

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dziękuję za wspaniały posiłek.

Italiaans

grazie per questo meraviglioso pasto.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

posiłek o niskiej zawartości sodu

Italiaans

pasto iposodico

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

posiłek o niskiej zawartości białka

Italiaans

pasto ipoproteico

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

posiłek dla uczulonych na orzeszki ziemne

Italiaans

pasto adatto a persone allergiche alle arachidi

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

należy wypić zalecany posiłek przedtestowy.

Italiaans

questo pasto non è in dotazione con il 2. kit ma può essere fornito separatamente.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

posiłek bez wina jest jak dzień bez słońca.

Italiaans

un pasto senza vino è come una giornata senza sole.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

maksymalna ilość tłuszczu dozwolona na 1 posiłek

Italiaans

massima quantità di grassi consentita per ogni pasto

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

posiłek o niskiej zawartości cholesterolu/tłuszczu

Italiaans

pasto a basso contenuto di colesterolo/di grassi

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

każdej dawce powinien towarzyszyć rytonawir i posiłek.

Italiaans

prenda sempre le compresse insieme a ritonavir e al cibo.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

pierwszy posiłek, napój lub inny lek w danym dniu.

Italiaans

cibi, le bevande o gli altri medicinali della giornata.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

biegły i irlandzki sędzia mogą teraz udać się na posiłek.

Italiaans

il dottor knowall e il magistrato irlandese possono consumare un pranzo anticipato.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

natychmiast po odzyskaniu świadomości, pacjent powinien otrzymać posiłek.

Italiaans

il paziente dovrà consumare un pasto non appena avrà ripreso conoscenza.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,749,815,999 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK