Je was op zoek naar: mety (Pools - Nederlands)

staraj się jak najszybciej dogalopować do mety.
probeer zo snel mogelijk naar de finish te galopperen.

spróbuj swoim motocyklem dojechać do mety!
probeer om met je trial naar de finish te rijden!

spróbuj tą wielką cieżarówką dojechać do mety!
probeer om met deze grote truck de finish te halen!

24 mety Δ5-7-22 cholestatrien 3β-ol
24 methy Δ5-7-22 cholestatrieen 3ß-ol

spróbuj wcześniej niż twój przeciwnik minąć linię mety.
probeer om eerder dan je tegenstander over de finish te gaan.

skacz przez przeszkody i przekrocz jako pierwszy linię mety.
spring over de obstakels en kom als eerste over de finishlijn.

spróbuj swoim motocyklem w jeździe obserwowanej dojechać do mety!
probeer om met je trial naar de finish te rijden!

skocz na swój rower crossowy i postaraj się dotrzeć do mety!
spring op je crossfiets en probeer om de finish te bereiken!

musisz pierwszy przekroczyć linię mety, aby znaleźć się na następnym poziomie.
je moet als eerste over de finish gaan om in het volgende level te komen.

przepchnij dwa identyczne klocki obok sobie, niech znikną i dotrzyj do mety!
duw twee dezelfde blokken tegen elkaar, laat ze verdwijnen en bereik de finish!

tymczasem mcarthur pobiegł dalej i nie dal się dogonić do mety, wygrywając z gitshamem o 58 sekund.
in plaats daarvan liep mcarthur verder, vergrootte zijn voorsprong en bereikte de finish 58 seconden eerder dan gitsham.

i prowadzi w pobliżu jezior sils i silvaplana, obok sankt moritz, przez stazerwald, pontresinę do mety w samedan.
vandaar loopt het traject over de meren bij sils en silvaplana naar het meer van sankt moritz.

jednakże jan van der hoorn, aad de koning, jeen nauta, maus wijnhout i anton verhoeven zignorowali ten przepis gdy razem dotarli do linii mety.
jan j. van der hoorn, aad de koning, jeen nauta, maus wijnhout en anton verhoeven overtraden in 1956 echter deze regel toen ze gezamenlijk als eersten de finish overschreden.

najsłynniejszym z nich była daytona 500, podczas której równo linię mety minęły oldsmobile dynamic 88 petty'ego, ford thunderbird johnny'ego beauchampa i chevrolet joego weatherlaya.
petty reed in de laatste ronde van die eerste daytona 500 met zijn oldsmobile zij aan zij met johnny beauchamp en joe weatherly zodat het een fotofinish werd op de eindmeet.