Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Środek kontrastowy stosowany w diagnostyce ultrasonograficznej.
meio de contraste para ecografia via intravenosa.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
wymaga to oceny ultrasonograficznej jajników i monitorowania stężenia estradiolu.
este facto exige uma monitorização ecográfica e dos valores de estradiol.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
w celu zmniejszenia ryzyka rozwoju ohss lub ciąży mnogiej, zaleca się prowadzenie kontroli ultrasonograficznej, jak również oznaczanie stężenia estradiolu.
a fim de minimizar o risco de ohss ou de gravidez múltipla, recomenda- se a ecografia, bem como medições de estradiol.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
jeśli do ekspozycji na inhibitory konwertazy angiotensyny dojdzie od momentu rozpoczęcia drugiego trymestru ciąży, zaleca się przeprowadzenie ultrasonograficznej oceny czynności nerek i kości czaszki.
recomendam- se exames de ultra- sons à função renal e ao crânio se tiver ocorrido exposição a um inibidor da eca a partir do segundo trimestre da gravidez.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
w celu zminimalizowania ryzyka rozwoju ohss i ciąży mnogiej (patrz poniżej), zaleca się prowadzenie kontroli ultrasonograficznej, jak również oznaczanie stężenia estradiolu.
a fim de minimizar o risco de ohss ou de gravidez múltipla (ver abaixo), recomenda- se a monitorização ecográfia, bem como doseamentos de estradiol.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.