Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grając w
Как только сыграв в
Laatste Update: 2010-05-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
po 5 kolejnych zwycięstwach grając w
после 5 последовательных побед, играя в
Laatste Update: 2010-05-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
neil koncertował solo grając głównie piosenki mötley crüe.
В июне 2007 г. mötley crüe приняли участие в небольшом европейском турне.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w wieku 15 lat zadebiutował jako dj, grając na weselu.
Первый раз он сыграл на публике в 15 лет на свадьбе своего друга.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"stajesz się lepszym graczem grając w wiele gier."
"Игра познается в процессе"
Laatste Update: 2010-05-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
remy grając podczas australian open , zgarnął już 1 500 $aud.
Кроме того, remy также выиграл денежный приз в проходившем ранее турнире australian open, выиграв дополнительно $1,500 австралийских долларов.
Laatste Update: 2017-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
w rozgrywkach brało udział 16 zespołów, grając systemem kołowym.
В турнире приняли участие 16 команд соревнуясь в двухкруговом сезоне.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debiutował w wieku 9 lat grając w reklamach u boku gildy radner.
В возрасте девяти лет Майерс впервые снялся в телевизионной рекламе.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pracując i grając wszędzie, korzystasz z wielu rodzajów powierzchni roboczych.
Вы можете работать и играть где угодно - любая поверхность может использоваться в качестве рабочего стола.
Laatste Update: 2017-02-08
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
grając w pokera na titan poker zarabiasz punkty gracza titan poker.
Играя в покер на titan poker, Вы зарабатываете очки titan poker.
Laatste Update: 2017-02-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
opłaca się grać, gdy wiesz, że grając rośnie twoja szansa na zdobycie nagród
Для получения еще больших льгот и выгодных преимуществ Вам стоит продолжить играть.
Laatste Update: 2017-02-13
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:
powrócili do australii w maju i czerwcu grając pożegnalną trasę z i killed the prom queen.
Они вернулись в Австралию в мае-июне 2008 года, появившись на финальном туре i killed the prom queen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zespół zaczynał grając cotygodniowe poniedziałkowe koncerty w viper room, parodiując metalowe hity lat osiemdziesiątych.
Изначально группа выступала, играя хиты 80-х в клубе viper room в (Лос-Анджелесе).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
w 2000 roku grupa wzięła udział w bbc live music, grając na żywo na początku i pod koniec festiwalu.
В 2000 году группа приняла участие в bbc live music, отыграв вживую в начале и в конце фестиваля.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grając w world of goo należy pamiętać o różnych prawach fizyki, na przykład o prawie powszechnego ciążenia.
* Видео, демонстрирующее быстрое прохождение игры* Русская world of goo wiki* Обзор android-версии world of goo* Обзор ios-версии world of goo
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bycie odpowiedzialnym grając oznacza, że każdy z graczy wie czy i kiedy grać oraz jakimi funduszami oraz czasem może dysponować.
Играть ответственно, это значит знать и понимать, когда и как играть, как много времени проводить за игровыми столами и с какой суммой денег играть.
Laatste Update: 2017-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
muzycy zdecydowali się wtedy grać jako suns of the tundra, do teraz grając kilka ze starych przebojów peach na swoich koncertach.
Сам Роб был барабанщиком, но в suns of the tundra он уступил это место Энди, став тем самым вторым басистом.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zmarł na atak serca w wieku 45. lat, grając w golfa na porter valley country club w northridge, w stanie kalifornia.
Бойд умер от сердечного приступа в возрасте 45 лет во время игры в гольф в клубе "porter valley country club" в Нортбридже, Калифорния.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pierwszy raz pojawił się epizodycznie w 1997 roku w "zagubionej autostradzie" davida lyncha, grając aktora filmów pornograficznych.
Мэнсон дебютировал в качестве актера в фильме Дэвида Линча «Шоссе в никуда», который вышел в прокат в 1997 году.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
chcemy aby wszyscy od pierwszego dnia czuli się w 100% komfortowo grając przy naszych stołach w pokera i podejmujemy każdy wysiłek, aby to zagwarantować.
Нашей целью является создание максимально удобных условий для игры в покер за нашими столами.
Laatste Update: 2017-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: