Je was op zoek naar: może powodować podrażnienie dróg oddechowych (Pools - Slovaaks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Slovaaks

Info

Pools

może powodować podrażnienie dróg oddechowych.

Slovaaks

môže spôsobiť podráždenie dýchacích ciest.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

może on powodować podrażnienie błony śluzowej nosa.

Slovaaks

ten môže vyvolať podráždenie nosovej sliznice.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

gamytromycyna może powodować podrażnienie oczu i/ lub skóry.

Slovaaks

gamithromycin môže spôsobiť podráždenie očí a/ alebo kože.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

ochrona drÓg oddechowych

Slovaaks

ochrana dÝchacÍch ciest

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

ochrona dróg oddechowych:

Slovaaks

ochrana dýchacieho ústrojenstva:

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

może to powodować różne objawy dotyczące głównie dróg oddechowych, płuc i nerek.

Slovaaks

to sa prejavuje celým radom symptómov, ktoré vplývajú predovšetkým na dýchacie cesty, pľúca a obličky.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

zakażenia górnych dróg oddechowych

Slovaaks

infekcie horných dýchacích ciest

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

- zakażenie górnych dróg oddechowych,

Slovaaks

- infekcie horných dýchacích ciest

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

promeris duo zawiera składniki, które, w bardzo rzadkich przypadkach, mogą u niektórych osób powodować podrażnienie dróg oddechowych.

Slovaaks

promeris duo obsahuje zložky, ktoré vo veľmi zriedkavých prípadoch môžu spôsobiť podráždenie dýchacích ciest u precitlivených ľudí.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

należy zapewnić drożność dróg oddechowych.

Slovaaks

je potrebné zabezpečiť priechodnosť dýchacích ciest.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

azopt zawiera środek konserwujący, chlorek benzalkoniowy, który może powodować podrażnienie oka.

Slovaaks

azopt obsahuje ako konzervačnú látku benzalkóniumchlorid, ktorý môže spôsobovať podráždenie oka.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

stosować indywidualne środki ochrony dróg oddechowych.

Slovaaks

používajte ochranu dýchacích ciest.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

niezbyt często: zakażenie górnych dróg oddechowych

Slovaaks

menej časté: infekcia horných dýchacích ciest

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

w razie wystąpienia choroby dróg oddechowych może być pr

Slovaaks

u niektorých pacientov sa počas interkurentného ochorenia dýchacích ciest môže vyžadovať dôkladné monitorovanie uk

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

{nazwa własna} zawiera również glikol propylenowy, który może powodować podrażnienie skóry.

Slovaaks

obsahuje cetylalkohol a stearylalkohol, ktoré môžu vyvolať lokálne kožné reakcie. obsahuje aj propylénglykol, ktorý môže spôsobiť podráždenie kože.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

noszą one nazwę dymów spawalniczych; ich wdychanie powoduje podrażnienie dróg oddechowych i objawy pylicy płuc.

Slovaaks

prúd farby sa usmerňuje pomocou ručne ovládaného nástroja, ktorý sa nazýva pištoľ.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

urządzenia do ochrony dróg oddechowych (pbe) dla załogi

Slovaaks

ochranné dýchacie vybavenie posádky

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

każda osoba spełniająca kryteria laboratoryjne błonicy dróg oddechowych.

Slovaaks

každá osoba, ktorá spĺňa klinické kritériá respiračnej diftérie.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

zapalenie oskrzeli ostre zapalenie oskrzeli infekcje górnych dróg oddechowych

Slovaaks

(n = 1 480) (n = 1 050) (n = 1 057) infekcie a nákazy Časté:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

zapalenie zatok, zakażenia górnych dróg oddechowych, zakażenia dróg moczowych

Slovaaks

poruchy

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,762,660,448 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK