Je was op zoek naar: dziękuję pięknie (Pools - Tjechisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

Czech

Info

Polish

dziękuję pięknie

Czech

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Tjechisch

Info

Pools

dziękuję!

Tjechisch

děkuji!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dziękuję, aleksandro.

Tjechisch

děkuji, alexandro.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

postoję, dziękuję!

Tjechisch

děkuji, ale zůstanu stát.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

: dziękuję za twój list.

Tjechisch

:děkuji ti za tvůj dopis.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

czy tu nie jest pięknie?

Tjechisch

taková nádhera! je to hotový zázrak!“ !“

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dziękuję titan poker."

Tjechisch

děkuji titan pokeru."

Laatste Update: 2010-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

- dziękuję za wezwanie, tomku.

Tjechisch

-„děkuji, že jste mě zavolali.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- dziękuję ci za pomoc, tato!

Tjechisch

-„musím ti ale poděkovat za pomoc, tati.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dziękuję za pański list z dnia (…).

Tjechisch

děkuji vám za váš dopis ze dne (…).

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- dziękuję, proszę pana! dziękuję!

Tjechisch

-„děkuji, pane, děkuji!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

myśli, że wygląda pięknie i młodo.

Tjechisch

Říká, že důvod otevření program r.a.k.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dziękuję za stałą uwagę poświęcaną tej sprawie.

Tjechisch

děkuji za vaši další pozornost věnovanou této záležitosti.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dziękuję za wasze wsparcie i życzliwe słowa!!!

Tjechisch

děkuji za podporu a za vaše dobrá slova!!!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

dziękuję mojej wspaniałej dziewczynie, za wiarę we mnie.

Tjechisch

chtěl bych poděkovat mé skvělé přítelkyni za to, že ve mně stále věřila.

Laatste Update: 2010-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

wewnętrzny błąd mountmana. proszę powiadomić twórców. dziękuję.

Tjechisch

správce připojení dospěl k vnitřní chybě. upozorněte prosím vývojáře. (anglicky) děkujeme.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

jeszcze raz dziękuję titan poker oraz ich obsłudze klienta."

Tjechisch

ještě jednou bych chtěl poděkovat titan pokeru a taktéž i mé díky patří zákaznické podpoře."

Laatste Update: 2010-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

„dziękuję za pomoc oraz rozwiązanie problemu w tak krótkim czasie.

Tjechisch

„děkujeme vám za pomoc, díky níž byl problém ve velmi krátké době vyřešen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

"dziękuję titan poker, teraz jestem skoncentrowany na turnieju gwiazd.

Tjechisch

"díky titan pokeru se nyní soustředím na turnajové hvězdy.

Laatste Update: 2010-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

"czekam na wspaniale spędzony czas na malcie, dziękuję titan poker."

Tjechisch

"to je ten správný čas, abych na maltě mohl relaxovat, díky titan pokere.

Laatste Update: 2010-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Pools

on stworzył niebiosa i ziemię w całej prawdzie. on was ukształtował i pięknie uformował wasze postacie.

Tjechisch

stvořil nebesa a zemi jako skutečnost vážnou, dal vám podobu a učinil podoby vaše krásnými; a u něho je cíl konečný.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,788,829,119 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK