Je was op zoek naar: pigmentacja (Pools - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Tjechisch

Info

Pools

pigmentacja

Tjechisch

pigmentace

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

pigmentacja skóry

Tjechisch

kožní pigmentace

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

- silna pigmentacja (przebarwienie) skóry,

Tjechisch

- kůže získává silnou pigmentaci (zabarvení)

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

po odstawieniu preparatu ganfort pigmentacja tęczówki może pozostać.

Tjechisch

po ukončení léčby ganfortem může být pigmentace duhovky trvalá.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

reakcje skórne (np. pigmentacja jamy ustnej, paznokci i skóry) i zapalenie śluzówki jamy ustnej

Tjechisch

kožní reakce (například pigmentace v oblasti úst, nehtů a kůže) a zánět dutiny ústní

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

Świąd, pokrzywka grudkowa alergiczne zapalenie skóry, rumień, nadmierna pigmentacja skóry, punkcikowate wybroczyny, łysienie, wysypka polekowa

Tjechisch

svědění, papulární vyrážka, alergická dermatitida, erytém, kožní hyperpigmentace, petechie, alopecie, poléková vyrážka

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

dodatkowo, gdy emtrycytabinę podawano dzieciom, często występowała u nich niedokrwistość, a bardzo często przebarwienie skóry (zwiększona pigmentacja).

Tjechisch

kromě toho byla při podávání emtricitabinu dětským pacientům častá anémie a velmi častá změna barvy kůže (zvýšená pigmentace).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

zaburzenia skóry i tkanki podskórnej często: pęcherze, rumień, oparzenia, nadmierna pigmentacja skóry, reakcje nadwrażliwości na światło, oparzenia słoneczne, martwica skóry

Tjechisch

poruchy kůţe a podkoţí Časté účinky: puchýře, erythem, popáleniny, hyperpigmentace pokoţky, reakce z fotosenzitivity, popáleniny slunečním zářením, nekróza kůţe.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

5 zaburzenia oka: alergiczne zapalenie spojówek, zaćma, ściemnienie rzęs, wzmożona pigmentacja tęczówki, kurcz powiek, retrakcja powieki, krwawienie do siatkówki, zapalenie błony naczyniowej oka zaburzenia naczyń: nadciśnienie tętnicze zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania: osłabienie, obrzęki obwodowe badania: nieprawidłowe wyniki badań czynności wątroby

Tjechisch

abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde: abnormální testy jaterních funkcí.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,746,384,728 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK