Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pigmentacja
pigmentace
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pigmentacja skóry
kožní pigmentace
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- silna pigmentacja (przebarwienie) skóry,
- kůže získává silnou pigmentaci (zabarvení)
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
po odstawieniu preparatu ganfort pigmentacja tęczówki może pozostać.
po ukončení léčby ganfortem může být pigmentace duhovky trvalá.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
reakcje skórne (np. pigmentacja jamy ustnej, paznokci i skóry) i zapalenie śluzówki jamy ustnej
kožní reakce (například pigmentace v oblasti úst, nehtů a kůže) a zánět dutiny ústní
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Świąd, pokrzywka grudkowa alergiczne zapalenie skóry, rumień, nadmierna pigmentacja skóry, punkcikowate wybroczyny, łysienie, wysypka polekowa
svědění, papulární vyrážka, alergická dermatitida, erytém, kožní hyperpigmentace, petechie, alopecie, poléková vyrážka
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
dodatkowo, gdy emtrycytabinę podawano dzieciom, często występowała u nich niedokrwistość, a bardzo często przebarwienie skóry (zwiększona pigmentacja).
kromě toho byla při podávání emtricitabinu dětským pacientům častá anémie a velmi častá změna barvy kůže (zvýšená pigmentace).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
zaburzenia skóry i tkanki podskórnej często: pęcherze, rumień, oparzenia, nadmierna pigmentacja skóry, reakcje nadwrażliwości na światło, oparzenia słoneczne, martwica skóry
poruchy kůţe a podkoţí Časté účinky: puchýře, erythem, popáleniny, hyperpigmentace pokoţky, reakce z fotosenzitivity, popáleniny slunečním zářením, nekróza kůţe.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
5 zaburzenia oka: alergiczne zapalenie spojówek, zaćma, ściemnienie rzęs, wzmożona pigmentacja tęczówki, kurcz powiek, retrakcja powieki, krwawienie do siatkówki, zapalenie błony naczyniowej oka zaburzenia naczyń: nadciśnienie tętnicze zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania: osłabienie, obrzęki obwodowe badania: nieprawidłowe wyniki badań czynności wątroby
abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde: abnormální testy jaterních funkcí.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.