Je was op zoek naar: pomimo (Pools - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Tjechisch

Info

Pools

pomimo

Tjechisch

navzdory

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

pomimo że

Tjechisch

znejnovějších

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

zapisz pomimo

Tjechisch

přesto uložit

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

uruchom pomimo tego

Tjechisch

přesto spustit

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

pomimo, iż znane są

Tjechisch

u potkanů po dávce 1 500 mg/ kg/ den byl nalezen

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

pomimo zakrojonej na szeroką

Tjechisch

přes rozsáhlou spolupráci národních vlád je stále nutné vytvořit skutečnou azylovou a imigrační politiku eu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

jeżeli pomimo stosowania antybiotyków

Tjechisch

přetrvávající horečka způsobená infekcí se může objevit po chemoterapii nebo zdravotních stavech, které oslabují tělesnou obranyschopnost vůči nemocem snížením počtu některých bílých krvinek.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

otyłych – pomimo niskiej dawki.

Tjechisch

navzdory nízké dávce,

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

pomimo rosnących obaw wobec regularnego lub

Tjechisch

) je na evropské úrovni k dispozici

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

przyjmuję propozycję – pomimo reumatyzmu. taak...

Tjechisch

i navzdory tomu svému revma. au...

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

wapnia we krwi jest zbyt duże pomimo leczenia.

Tjechisch

vysokou hladinu vápníku.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

daniel winterholzinger odpada pomimo imponującego występu.

Tjechisch

daniel winter-holzinger byl i přes svou znamenitou hru poražen.

Laatste Update: 2010-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

pomimo to, stężenie tego metabolitu pozostaje niewielkie.

Tjechisch

koncentrace uvedeného metabolitu však zůstává nízká.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

pomimo wielokrotnych wniosków nie uzyskano takich informacji.

Tjechisch

navzdory opakovaným žádostem nebyly tyto informace poskytnuty.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

pomimo pewnych wahań w ue poziom zarówno łącznej

Tjechisch

i přes určité výkyvy se v eu hodnota jak celkového počtu záchytů

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

ale pomimo przeciwności frank nadal ma niezapomniane wrażenia .

Tjechisch

nicméně vzal svou porážku sportovně a má dnes na turnaj 'ept prague' jen ty nejlepší vzpomínky.

Laatste Update: 2010-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

pomimo tych wyjaśnień rząd chrl nadal nie udzielił tych informacji.

Tjechisch

i přes toto ujasnění čínská vláda příslušné informace neposkytla.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

[24] pomimo włączenia do rocznych sprawozdań z działalności.

Tjechisch

konsolidovaná rozvaha k 31. prosinci 2005

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

komisja zbadała pomimo tego dane i ustalenia zawarte w analizie.

Tjechisch

komise nicméně přezkoumala údaje a zjištění studie.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Pools

zarządzanie ryzykiem: pomimo poprawy pozostaje na zbyt ogólnym poziomie

Tjechisch

Řízení rizik: zlepšilo se, ale je stále příliš obecné

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,753,956,674 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK